Rust Server Variables

Lista przedmiotów do give →

Komendy konsoli do menu F1 lub RCON. Źródło: utrzymywany przez społeczność eksport metadanych komend generowanych przez samo Rust - traktuj to jako pomocne źródło, a nie wyczerpujące.

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.

Komend: 1,518

Komenda	Opis	Kategoria	Typ	Domyślny	Uprawnienie
`ai.npc_deliberate_miss_to_hit_alignment_time`	Czas od momentu, gdy NPC celowo chybia, do momentu, gdy próbuje trafić w cel. (domyślnie: 1.5)	ai	zmienna	`1.5`	Admin
`ai.npc_door_trigger_size`	npc_door_trigger_size określa rozmiar pola wyzwalacza na drzwiach, które otwiera drzwi, gdy NPC podchodzą blisko (domyślnie: 1.5)	ai	zmienna	`1.5`	Admin
`ai.npc_enable`	Jeśli npc_enable ma wartość false, NPC nie będą się pojawiać. (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_families_no_hurt`	Jeśli npc_families_no_hurt ma wartość true, NPC tej samej rodziny nie mogą się nawzajem ranić. (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_gun_noise_silencer_modifier`	Modyfikator, o jaki tłumik zmniejsza hałas wydawany przez broń przy strzale. (Domyślnie: 0.15)	ai	zmienna	`0.15`	Admin
`ai.npchealthmultiplier`	(Generated) Globalny mnożnik zdrowia stosowany do wszystkich NPC; 1.0 = normalne, 2.0 = podwójne zdrowie; przydatne do skalowania trudności bez modyfikowania prefabów poszczególnych NPC	ai	zmienna	`1`	Admin
`ai.npc_htn_player_base_damage_modifier`	Bazowy modyfikator obrażeń dla nowych NPC graczy HTN, osłabiający ich obrażenia względem starych NPC. (domyślnie: 1.15f)	ai	zmienna	`1.15`	Admin
`ai.npc_htn_player_frustration_threshold`	npc_htn_player_frustration_threshold określa próg frustracji NPC, po którego przekroczeniu mogą przejść na bardziej agresywną taktykę. (domyślnie: 3)	ai	zmienna	`3`	Admin
`ai.npc_ignore_chairs`	Jeśli npc_ignore_chairs ma wartość true, NPC nie będą szukać krzeseł ani na nich siadać. (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_junkpile_a_spawn_chance`	npc_junkpile_a_spawn_chance określa szansę na pojawienie się naukowców przy hałdzie złomu a. (Domyślnie: 0.1)	ai	zmienna	`0.1`	Admin
`ai.npc_junkpile_dist_aggro_gate`	npc_junkpile_dist_aggro_gate określa, z jakiej odległości (lub bliżej) naukowiec przy hałdzie złomu staje się agresywny. (Domyślnie: 8)	ai	zmienna	`8`	Admin
`ai.npc_junkpile_g_spawn_chance`	npc_junkpile_g_spawn_chance określa szansę na pojawienie się naukowców przy hałdzie złomu g. (Domyślnie: 0.1)	ai	zmienna	`0.1`	Admin
`ai.npc_junkpilespawn_chance`	określa szansę na pojawienie się naukowców przy hałdach złomu NPC. (Domyślnie: 0.1)	ai	zmienna	`0.07`	Admin
`ai.npc_max_junkpile_count`	npc_max_junkpile_count określa, ilu NPC może jednocześnie pojawić się w świecie przy hałdach złomu (nie licząc monumentów) (Domyślnie: 30)	ai	zmienna	`30`	Admin
`ai.npc_max_population_military_tunnels`	npc_max_population_military_tunnels określa wielkość populacji NPC w tunelach wojskowych. (domyślnie: 3)	ai	zmienna	`3`	Admin
`ai.npc_max_roam_multiplier`	Mnoży się przez statystykę maksymalnego zasięgu wędrowania NPC, aby ustalić, jak daleko od punktu spawnu NPC może się oddalić. (domyślnie: 3)	ai	zmienna	`3`	Admin
`ai.npc_only_hurt_active_target_in_safezone`	Jeśli npc_only_hurt_active_target_in_safezone ma wartość true, NPC w strefie bezpiecznej nie będą ranić żadnego gracza poza aktywnie wybranym celem. (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_patrol_point_cooldown`	npc_patrol_point_cooldown określa czas odnowienia punktu patrolowego, zanim znów będzie dostępny (domyślnie: 5)	ai	zmienna	`5`	Admin
`ai.npc_reasoning_system_tick_rate_multiplier`	Częstotliwość ticków systemu rozumowania. Wartość minimalna to 1, ponieważ mnoży się ona przez stałą częstotliwość ticków AI wynoszącą 0.1 (Domyślnie: 1)	ai	zmienna	`1`	Admin
`ai.npc_respawn_delay_max_military_tunnels`	npc_respawn_delay_max_military_tunnels określa maksymalne opóźnienie między tickami spawnu w tunelach wojskowych. (domyślnie: 1920)	ai	zmienna	`1920`	Admin
`ai.npc_respawn_delay_min_military_tunnels`	npc_respawn_delay_min_military_tunnels określa minimalne opóźnienie między tickami spawnu w tunelach wojskowych. (domyślnie: 480)	ai	zmienna	`480`	Admin
`ai.npc_sensory_system_tick_rate_multiplier`	Częstotliwość ticków systemu zmysłów. Wartość minimalna to 1, ponieważ mnoży się ona przez stałą częstotliwość ticków AI wynoszącą 0.1 (Domyślnie: 5)	ai	zmienna	`5`	Admin
`ai.npc_spawn_on_cargo_ship`	Tworzy NPC na Statku towarowym. (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_spawn_on_deep_sea_islands`	Tworzy NPC na wyspach głębokiego morza (domyślnie: false)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_spawn_on_junkpile`	Tworzy NPC na hałdach złomu (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_spawn_per_tick_max_military_tunnels`	npc_spawn_per_tick_max_military_tunnels określa, ilu maksymalnie może pojawić się naraz w tunelach wojskowych. (domyślnie: 1)	ai	zmienna	`1`	Admin
`ai.npc_spawn_per_tick_min_military_tunnels`	npc_spawn_per_tick_min_military_tunnels określa, ilu minimalnie pojawi się naraz w tunelach wojskowych. (domyślnie: 1)	ai	zmienna	`1`	Admin
`ai.npc_speed_crouch_run`	npc_speed_crouch_run określa prędkość NPC w stanie biegu w kucki i powinno być liczbą od 0 do 1. (Domyślnie: 0.25)	ai	zmienna	`0.25`	Admin
`ai.npc_speed_crouch_walk`	npc_speed_walk określa prędkość NPC w stanie chodu w kucki i powinno być liczbą od 0 do 1. (Domyślnie: 0.1)	ai	zmienna	`0.1`	Admin
`ai.npc_speed_run`	npc_speed_walk określa prędkość NPC w stanie biegu i powinno być liczbą od 0 do 1. (Domyślnie: 0.4)	ai	zmienna	`0.4`	Admin
`ai.npc_speed_sprint`	npc_speed_walk określa prędkość NPC w stanie sprintu i powinno być liczbą od 0 do 1. (Domyślnie: 1.0)	ai	zmienna	`1`	Admin
`ai.npc_speed_walk`	npc_speed_walk określa prędkość NPC w stanie chodu i powinno być liczbą od 0 do 1. (Domyślnie: 0.18)	ai	zmienna	`0.18`	Admin
`ai.npcswimming`	(Generated) Gdy włączone, NPC mogą wchodzić do wody i w niej pływać; wyłącz, aby zabronić wszystkim NPC wchodzenia do zbiorników wodnych	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_use_new_aim_system`	Jeśli npc_use_new_aim_system ma wartość true, NPC od czasu do czasu będą celowo chybiać, podczas gdy stary system losował stożek celowania. (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_use_thrown_weapons`	Jeśli npc_use_thrown_weapons ma wartość true, NPC będą rzucać granaty itp. To funkcja eksperymentalna. (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.npc_valid_aim_cone`	npc_valid_aim_cone określa, jak blisko celu musi być wycelowana broń, aby NPC mógł strzelić. (domyślnie: 0.8)	ai	zmienna	`0.8`	Admin
`ai.npc_valid_mounted_aim_cone`	npc_valid_mounted_aim_cone określa, jak blisko celu musi być wycelowana broń, aby NPC mógł strzelić podczas siedzenia na pojeździe/stanowisku. (domyślnie: 0.92)	ai	zmienna	`0.92`	Admin
`ai.ocean_patrol_path_iterations`	(Generated) Maksymalna liczba iteracji wyznaczania ścieżki używana przy obliczaniu morskich tras patrolowych NPC; wyższe wartości dają lepsze ścieżki kosztem większego użycia CPU	ai	zmienna	`100000`	Admin
`ai.scientist_spawners_enabled`	Czy na mapie pojawiają się jakiekolwiek naukowcy (domyślnie: true)	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.sensetime`	(Generated) Jak często w sekundach system zmysłów NPC aktualizuje świadomość pobliskich encji; wyższe wartości zmniejszają koszt CPU, ale NPC wolniej reagują	ai	zmienna	`1`	Admin
`ai.setdestinationsamplenavmesh`	(Generated) Gdy włączone, cele NavMesh są próbkowane do najbliższej prawidłowej pozycji NavMesh przed ustawieniem; zapobiega utknięciu NPC poza siatką	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.sleepwake`	(Generated) Gdy włączone, strefy informacji AI mogą usypiać nieaktywne NPC i budzić je, gdy zbliżają się gracze; wyłącz, aby wszystkie NPC były zawsze rozbudzone	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.smokegrenadenpcradius`	(Generated) Promień w metrach, w którym rzucony granat dymny tłumi widzenie i namierzanie NPC	ai	zmienna	`4`	Admin
`ai.spliceupdates`	(Generated) Gdy włączone, aktualizacje AI są rozkładane na wiele klatek, aby rozłożyć koszt CPU; wyłącz, aby wykonywać wszystkie aktualizacje AI synchronicznie w każdym ticku	ai	zmienna	`True`	Admin
`ai.think`	(Generated) Gdy włączone, encje AI wykonują logikę Think() swojego mózgu w każdym ticku; wyłącz, aby zamrozić całe podejmowanie decyzji przez AI, pozostawiając encje na miejscu	ai	zmienna	`True`	Admin
`aithinkmanager.animalframebudgetms`		aithinkmanager	zmienna	`2`	Admin
`aithinkmanager.framebudgetms`		aithinkmanager	zmienna	`2`	Admin
`aithinkmanager.petframebudgetms`		aithinkmanager	zmienna	`1`	Admin
`ai.tickrate`	(Generated) Liczba ticków myślenia AI na sekundę; domyślnie 5 (co 200 ms); wyższe wartości sprawiają, że AI jest bardziej responsywne, kosztem CPU	ai	zmienna	`5`	Admin
`ai.usecalculatepath`	(Generated) Gdy włączone, obliczanie ścieżki NavMesh używa pełnego API CalculatePath; wyłącz, aby używać tylko prostszego rozwiązania awaryjnego SetDestination	ai	zmienna	`True`	Admin

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Najczęściej zadawane pytania

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.

Rust Server Variables

Najczęściej zadawane pytania

How do I open the console in Rust?

Where does this list come from?