Rust Server Variables

Elenco Give Item →

Comandi console per il menu F1 o RCON. Fonte: un'esportazione curata dalla community dei metadati dei comandi generati da Rust stesso - considerala un riferimento utile, non esaustivo.

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.

Comandi: 1,518

Comando	Descrizione	Categoria	Tipo	Predefinito	Permesso
`ai.npc_deliberate_miss_to_hit_alignment_time`	Il tempo che passa tra il momento in cui l'NPC sbaglia di proposito e quello in cui prova a colpire il bersaglio. (predefinito: 1.5)	ai	variabile	`1.5`	Admin
`ai.npc_door_trigger_size`	npc_door_trigger_size definisce la dimensione del box trigger sulle porte che le apre quando gli NPC si avvicinano (predefinito: 1.5)	ai	variabile	`1.5`	Admin
`ai.npc_enable`	Se npc_enable è false, gli NPC non spawnano. (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_families_no_hurt`	Se npc_families_no_hurt è true, gli NPC della stessa famiglia non possono farsi del male a vicenda. (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_gun_noise_silencer_modifier`	Il modificatore con cui un silenziatore riduce il rumore prodotto da un'arma quando spara. (predefinito: 0.15)	ai	variabile	`0.15`	Admin
`ai.npchealthmultiplier`	(Generato) Moltiplicatore globale della salute applicato a tutti gli NPC; 1.0 = normale, 2.0 = salute doppia; utile per scalare la difficoltà senza modificare i singoli prefab degli NPC	ai	variabile	`1`	Admin
`ai.npc_htn_player_base_damage_modifier`	Modificatore di danno di base per i nuovi NPC giocatore HTN, per ridurne il danno rispetto ai vecchi NPC. (predefinito: 1.15f)	ai	variabile	`1.15`	Admin
`ai.npc_htn_player_frustration_threshold`	npc_htn_player_frustration_threshold definisce la soglia di frustrazione degli NPC, oltre la quale possono passare a una tattica più aggressiva. (predefinito: 3)	ai	variabile	`3`	Admin
`ai.npc_ignore_chairs`	Se npc_ignore_chairs è true, gli NPC non cercano né si siedono sulle sedie. (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_junkpile_a_spawn_chance`	npc_junkpile_a_spawn_chance definisce la probabilità che gli scienziati spawnino alla junkpile a. (predefinito: 0.1)	ai	variabile	`0.1`	Admin
`ai.npc_junkpile_dist_aggro_gate`	npc_junkpile_dist_aggro_gate definisce a quale distanza (o meno) uno scienziato di una junkpile diventa aggressivo. (predefinito: 8)	ai	variabile	`8`	Admin
`ai.npc_junkpile_g_spawn_chance`	npc_junkpile_g_spawn_chance definisce la probabilità che gli scienziati spawnino alla junkpile g. (predefinito: 0.1)	ai	variabile	`0.1`	Admin
`ai.npc_junkpilespawn_chance`	Definisce la probabilità che gli scienziati spawnino alle junkpile degli NPC. (predefinito: 0.1)	ai	variabile	`0.07`	Admin
`ai.npc_max_junkpile_count`	npc_max_junkpile_count definisce quanti NPC possono essere presenti contemporaneamente nel mondo alle junkpile (monumenti esclusi). (predefinito: 30)	ai	variabile	`30`	Admin
`ai.npc_max_population_military_tunnels`	npc_max_population_military_tunnels definisce la dimensione della popolazione di NPC nei Military Tunnels. (predefinito: 3)	ai	variabile	`3`	Admin
`ai.npc_max_roam_multiplier`	Viene moltiplicato per la statistica di raggio massimo di vagabondaggio di un NPC per determinare quanto lontano dal suo punto di spawn può muoversi. (predefinito: 3)	ai	variabile	`3`	Admin
`ai.npc_only_hurt_active_target_in_safezone`	Se npc_only_hurt_active_target_in_safezone è true, gli NPC in una zona sicura non feriscono nessun giocatore diverso da quello che stanno attivamente bersagliando. (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_patrol_point_cooldown`	npc_patrol_point_cooldown definisce il tempo di cooldown di un punto di pattuglia prima che torni disponibile (predefinito: 5)	ai	variabile	`5`	Admin
`ai.npc_reasoning_system_tick_rate_multiplier`	La frequenza con cui viene eseguito il tick del sistema di ragionamento. Il valore minimo è 1, perché si moltiplica per il tick rate fisso dell'AI di 0.1 (predefinito: 1)	ai	variabile	`1`	Admin
`ai.npc_respawn_delay_max_military_tunnels`	npc_respawn_delay_max_military_tunnels definisce il ritardo massimo tra i tick di spawn nei Military Tunnels. (predefinito: 1920)	ai	variabile	`1920`	Admin
`ai.npc_respawn_delay_min_military_tunnels`	npc_respawn_delay_min_military_tunnels definisce il ritardo minimo tra i tick di spawn nei Military Tunnels. (predefinito: 480)	ai	variabile	`480`	Admin
`ai.npc_sensory_system_tick_rate_multiplier`	La frequenza con cui viene eseguito il tick del sistema sensoriale. Il valore minimo è 1, perché si moltiplica per il tick rate fisso dell'AI di 0.1 (predefinito: 5)	ai	variabile	`5`	Admin
`ai.npc_spawn_on_cargo_ship`	Genera NPC sulla Nave da Carico. (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_spawn_on_deep_sea_islands`	Genera NPC sulle isole del mare profondo (predefinito: false)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_spawn_on_junkpile`	Genera NPC sulle junkpile (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_spawn_per_tick_max_military_tunnels`	npc_spawn_per_tick_max_military_tunnels definisce quanti NPC al massimo possono spawnare insieme nei Military Tunnels. (predefinito: 1)	ai	variabile	`1`	Admin
`ai.npc_spawn_per_tick_min_military_tunnels`	npc_spawn_per_tick_min_military_tunnels definisce quanti NPC al minimo spawnano insieme nei Military Tunnels. (predefinito: 1)	ai	variabile	`1`	Admin
`ai.npc_speed_crouch_run`	npc_speed_crouch_run definisce la velocità di un NPC nello stato di corsa accovacciata e deve essere un numero tra 0 e 1. (predefinito: 0.25)	ai	variabile	`0.25`	Admin
`ai.npc_speed_crouch_walk`	npc_speed_walk definisce la velocità di un NPC nello stato di camminata accovacciata e deve essere un numero tra 0 e 1. (predefinito: 0.1)	ai	variabile	`0.1`	Admin
`ai.npc_speed_run`	npc_speed_walk definisce la velocità di un NPC nello stato di corsa e deve essere un numero tra 0 e 1. (predefinito: 0.4)	ai	variabile	`0.4`	Admin
`ai.npc_speed_sprint`	npc_speed_walk definisce la velocità di un NPC nello stato di scatto e deve essere un numero tra 0 e 1. (predefinito: 1.0)	ai	variabile	`1`	Admin
`ai.npc_speed_walk`	npc_speed_walk definisce la velocità di un NPC nello stato di camminata e deve essere un numero tra 0 e 1. (predefinito: 0.18)	ai	variabile	`0.18`	Admin
`ai.npcswimming`	(Generato) Se abilitato, gli NPC possono entrare e nuotare nell'acqua; disabilitalo per impedire a tutti gli NPC di entrare negli specchi d'acqua	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_use_new_aim_system`	Se npc_use_new_aim_system è true, gli NPC sbagliano di proposito ogni tanto, mentre il vecchio sistema randomizzava il cono di mira. (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_use_thrown_weapons`	Se npc_use_thrown_weapons è true, gli NPC lanciano granate, ecc. È una funzione sperimentale. (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_valid_aim_cone`	npc_valid_aim_cone definisce quanto deve essere precisa la mira sul bersaglio perché l'NPC spari. (predefinito: 0.8)	ai	variabile	`0.8`	Admin
`ai.npc_valid_mounted_aim_cone`	npc_valid_mounted_aim_cone definisce quanto deve essere precisa la mira sul bersaglio perché l'NPC spari mentre è montato. (predefinito: 0.92)	ai	variabile	`0.92`	Admin
`ai.ocean_patrol_path_iterations`	(Generato) Numero massimo di iterazioni di pathfinding usate per calcolare i percorsi di pattuglia oceanici degli NPC; valori più alti producono percorsi migliori con un costo CPU maggiore	ai	variabile	`100000`	Admin
`ai.scientist_spawners_enabled`	Indica se sulla mappa spawnano scienziati di qualsiasi tipo (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.sensetime`	(Generato) Ogni quanti secondi il sistema sensoriale degli NPC aggiorna la percezione delle entità vicine; valori più alti riducono il costo CPU ma rendono gli NPC più lenti a reagire	ai	variabile	`1`	Admin
`ai.setdestinationsamplenavmesh`	(Generato) Se abilitato, le destinazioni della NavMesh vengono campionate sulla posizione valida più vicina della NavMesh prima di essere impostate; evita che gli NPC restino bloccati fuori dalla mesh	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.sleepwake`	(Generato) Se abilitato, le zone informative dell'AI possono mettere in sleep gli NPC inattivi e risvegliarli quando i giocatori si avvicinano; disabilitalo per tenere tutti gli NPC sempre svegli	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.smokegrenadenpcradius`	(Generato) Raggio in metri entro cui una granata fumogena lanciata sopprime la vista e il puntamento degli NPC	ai	variabile	`4`	Admin
`ai.spliceupdates`	(Generato) Se abilitato, gli aggiornamenti dell'AI sono distribuiti su più frame per ripartire il costo CPU; disabilitalo per eseguire tutti gli aggiornamenti dell'AI in modo sincrono a ogni tick	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.think`	(Generato) Se abilitato, le entità AI eseguono la logica Think() del loro cervello a ogni tick; disabilitalo per congelare tutte le decisioni dell'AI lasciando le entità al loro posto	ai	variabile	`True`	Admin
`aithinkmanager.animalframebudgetms`		aithinkmanager	variabile	`2`	Admin
`aithinkmanager.framebudgetms`		aithinkmanager	variabile	`2`	Admin
`aithinkmanager.petframebudgetms`		aithinkmanager	variabile	`1`	Admin
`ai.tickrate`	(Generato) Numero di tick di ragionamento dell'AI al secondo; il valore predefinito è 5 (ogni 200ms); valori più alti rendono l'AI più reattiva con un costo CPU maggiore	ai	variabile	`5`	Admin
`ai.usecalculatepath`	(Generato) Se abilitato, il calcolo del percorso sulla NavMesh usa l'API CalculatePath completa; disabilitalo per usare solo il fallback più semplice SetDestination	ai	variabile	`True`	Admin

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Domande frequenti

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.

Rust Server Variables

Domande frequenti

How do I open the console in Rust?

Where does this list come from?