Rust Server Variables
Lista de Give Item →Comandos de console para o menu F1 ou RCON. Fonte: uma exportação mantida pela comunidade dos metadados de comandos gerados pelo próprio Rust - trate isto como uma referência útil, não exaustiva.
Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.
Explicado com os padrões do jogo: configurações de pontuação de clã (clan.*) · configurações de cavalos (ridablehorse.*) · timers de eventos
1,668 comandos
| Comando | Descrição | Categoria | Tipo | Padrão | Permissão | |
|---|---|---|---|---|---|---|
ai.npcbarksenabled |
ai | variável | False |
Admin | ||
ai.npc_check_spawner_is_on_navmesh |
(Gerado) Quando ativado, os pontos de spawn de NPCs são validados para garantir que estejam em uma posição válida da NavMesh antes do spawn; impede NPCs de spawnarem em locais inalcançáveis | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_cover_compromised_cooldown |
npc_cover_compromised_cooldown define por quanto tempo um ponto de cobertura fica marcado como comprometido antes de voltar a poder ser selecionado. (padrão: 10) | ai | variável | 10 |
Admin | |
ai.npc_cover_info_tick_rate_multiplier |
A taxa com que coletamos informações sobre pontos de cobertura disponíveis. O valor mínimo é 1, pois multiplica a taxa de tick fixa da IA de 0.1 (Padrão: 20) | ai | variável | 20 |
Admin | |
ai.npc_cover_path_vs_straight_dist_max_diff |
npc_cover_path_vs_straight_dist_max_diff define a diferença máxima permitida entre a distância em linha reta e a distância pelo caminho ao avaliar pontos de cobertura. (padrão: 2) | ai | variável | 2 |
Admin | |
ai.npc_cover_use_path_distance |
Se npc_cover_use_path_distance for true, os NPCs avaliam a distância entre o ponto de cobertura e o alvo pelo caminho entre os dois, e não pela distância em linha reta. | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_deliberate_hit_randomizer |
A porcentagem de distância do erro máximo que o randomizador pode percorrer ao atirar para acertar o alvo de propósito (não queremos acertos perfeitos em todo tiro). (padrão: 0.85f) | ai | variável | 0.85 |
Admin | |
ai.npc_deliberate_miss_offset_multiplier |
O deslocamento com o qual o NPC erra o alvo ao máximo. (padrão: 1.25) | ai | variável | 1.25 |
Admin | |
ai.npc_deliberate_miss_to_hit_alignment_time |
O tempo entre o NPC errar de propósito e o NPC tentar acertar o alvo. (padrão: 1.5) | ai | variável | 1.5 |
Admin | |
ai.npc_door_trigger_size |
npc_door_trigger_size define o tamanho da caixa de gatilho nas portas que as abre quando NPCs se aproximam (padrão: 1.5) | ai | variável | 1.5 |
Admin | |
ai.npc_enable |
Se npc_enable for false, os NPCs não spawnam. (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_families_no_hurt |
Se npc_families_no_hurt for true, NPCs da mesma família não conseguem se ferir. (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_gun_noise_silencer_modifier |
O modificador pelo qual um silenciador reduz o ruído que uma arma faz ao disparar. (Padrão: 0.15) | ai | variável | 0.15 |
Admin | |
ai.npchealthmultiplier |
(Gerado) Multiplicador global de vida aplicado a todos os NPCs; 1.0 = normal, 2.0 = vida em dobro; útil para ajustar a dificuldade sem modificar cada prefab de NPC | ai | variável | 1 |
Admin | |
ai.npc_htn_player_base_damage_modifier |
Modificador de dano base para os novos NPCs jogadores HTN, para reduzir o dano deles em comparação com os NPCs antigos. (padrão: 1.15f) | ai | variável | 1.15 |
Admin | |
ai.npc_htn_player_frustration_threshold |
npc_htn_player_frustration_threshold define o limiar de frustração dos NPCs, a partir do qual eles podem mudar para uma tática mais agressiva. (padrão: 3) | ai | variável | 3 |
Admin | |
ai.npc_ignore_chairs |
Se npc_ignore_chairs for true, os NPCs não se importam em procurar e se sentar em cadeiras. (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_junkpile_a_spawn_chance |
npc_junkpile_a_spawn_chance define a chance de cientistas spawnarem na junkpile a. (Padrão: 0.1) | ai | variável | 0.1 |
Admin | |
ai.npc_junkpile_dist_aggro_gate |
npc_junkpile_dist_aggro_gate define a partir de que distância (ou menos) um cientista de junkpile fica agressivo. (Padrão: 8) | ai | variável | 8 |
Admin | |
ai.npc_junkpile_g_spawn_chance |
npc_junkpile_g_spawn_chance define a chance de cientistas spawnarem na junkpile g. (Padrão: 0.1) | ai | variável | 0.1 |
Admin | |
ai.npc_junkpilespawn_chance |
define a chance de cientistas spawnarem em junkpiles de NPCs. (Padrão: 0.1) | ai | variável | 0.07 |
Admin | |
ai.npc_max_junkpile_count |
npc_max_junkpile_count define quantos NPCs podem spawnar ao mesmo tempo no mundo em junkpiles (não inclui monumentos) (Padrão: 30) | ai | variável | 30 |
Admin | |
ai.npc_max_population_military_tunnels |
npc_max_population_military_tunnels define o tamanho da população de NPCs nos military tunnels. (padrão: 3) | ai | variável | 3 |
Admin | |
ai.npc_max_roam_multiplier |
Multiplicado pelo atributo de alcance máximo de vagueio do NPC para determinar até que distância do ponto de spawn ele pode vaguear. (padrão: 3) | ai | variável | 3 |
Admin | |
ai.npc_only_hurt_active_target_in_safezone |
Se npc_only_hurt_active_target_in_safezone for true, os NPCs não ferem nenhum jogador além do alvo que estão ativamente mirando quando em uma safe zone. (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_patrol_point_cooldown |
npc_patrol_point_cooldown define o tempo de cooldown de um ponto de patrulha até ele ficar disponível de novo (padrão: 5) | ai | variável | 5 |
Admin | |
ai.npc_reasoning_system_tick_rate_multiplier |
A taxa com que executamos o tick do sistema de raciocínio. O valor mínimo é 1, pois multiplica a taxa de tick fixa da IA de 0.1 (Padrão: 1) | ai | variável | 1 |
Admin | |
ai.npc_respawn_delay_max_military_tunnels |
npc_respawn_delay_max_military_tunnels define o atraso máximo entre os ticks de spawn nos military tunnels. (padrão: 1920) | ai | variável | 1920 |
Admin | |
ai.npc_respawn_delay_min_military_tunnels |
npc_respawn_delay_min_military_tunnels define o atraso mínimo entre os ticks de spawn nos military tunnels. (padrão: 480) | ai | variável | 480 |
Admin | |
ai.npc_sensory_system_tick_rate_multiplier |
A taxa com que executamos o tick do sistema sensorial. O valor mínimo é 1, pois multiplica a taxa de tick fixa da IA de 0.1 (Padrão: 5) | ai | variável | 5 |
Admin | |
ai.npc_spawn_on_cargo_ship |
Spawna NPCs no Navio de Carga. (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_spawn_on_deep_sea_islands |
Spawna NPCs nas ilhas do Deep Sea (padrão: false) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_spawn_on_junkpile |
Spawna NPCs em junkpiles (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_spawn_per_tick_max_military_tunnels |
npc_spawn_per_tick_max_military_tunnels define quantos podem spawnar, no máximo, de uma vez nos military tunnels. (padrão: 1) | ai | variável | 1 |
Admin | |
ai.npc_spawn_per_tick_min_military_tunnels |
npc_spawn_per_tick_min_military_tunnels define quantos vão spawnar, no mínimo, de uma vez nos military tunnels. (padrão: 1) | ai | variável | 1 |
Admin | |
ai.npc_speed_crouch_run |
npc_speed_crouch_run define a velocidade de um NPC no estado de corrida agachada, e deve ser um número entre 0 e 1. (Padrão: 0.25) | ai | variável | 0.25 |
Admin | |
ai.npc_speed_crouch_walk |
npc_speed_walk define a velocidade de um NPC no estado de caminhada agachada, e deve ser um número entre 0 e 1. (Padrão: 0.1) | ai | variável | 0.1 |
Admin | |
ai.npc_speed_run |
npc_speed_walk define a velocidade de um NPC no estado de corrida, e deve ser um número entre 0 e 1. (Padrão: 0.4) | ai | variável | 0.4 |
Admin | |
ai.npc_speed_sprint |
npc_speed_walk define a velocidade de um NPC no estado de sprint, e deve ser um número entre 0 e 1. (Padrão: 1.0) | ai | variável | 1 |
Admin | |
ai.npc_speed_walk |
npc_speed_walk define a velocidade de um NPC no estado de caminhada, e deve ser um número entre 0 e 1. (Padrão: 0.18) | ai | variável | 0.18 |
Admin | |
ai.npcswimming |
(Gerado) Quando ativado, NPCs podem entrar e nadar na água; desative para impedir que todos os NPCs entrem em corpos d'água | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_use_new_aim_system |
Se npc_use_new_aim_system for true, os NPCs erram de propósito ocasionalmente, onde o sistema antigo aleatorizava o cone de mira. (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_use_thrown_weapons |
Se npc_use_thrown_weapons for true, os NPCs arremessam granadas etc. Este é um recurso experimental. (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.npc_valid_aim_cone |
npc_valid_aim_cone define quão perto do alvo a mira precisa estar para disparar. (padrão: 0.8) | ai | variável | 0.8 |
Admin | |
ai.npc_valid_mounted_aim_cone |
npc_valid_mounted_aim_cone define quão perto do alvo a mira precisa estar para disparar enquanto montado. (padrão: 0.92) | ai | variável | 0.92 |
Admin | |
ai.ocean_critters_movement_frametime |
Orçamento de tempo de quadro em milissegundos para o movimento de nado dos bichinhos do oceano | ai | variável | 0.2 |
Admin | |
ai.ocean_patrol_path_iterations |
(Gerado) Número máximo de iterações de pathfinding usadas no cálculo de rotas de patrulha oceânica de NPCs; valores maiores produzem caminhos melhores com mais custo de CPU | ai | variável | 100000 |
Admin | |
ai.scientist_spawners_enabled |
Se qualquer tipo de cientista spawna no mapa (padrão: true) | ai | variável | True |
Admin | |
ai.sensetime |
(Gerado) Com que frequência, em segundos, o sistema sensorial dos NPCs atualiza a percepção de entidades próximas; valores maiores reduzem o custo de CPU, mas deixam os NPCs mais lentos para reagir | ai | variável | 1 |
Admin | |
ai.setdestinationsamplenavmesh |
(Gerado) Quando ativado, os destinos da NavMesh são amostrados até a posição válida mais próxima da NavMesh antes de serem definidos; evita que NPCs fiquem presos fora da malha | ai | variável | True |
Admin |
Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.
Perguntas Frequentes
Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.
A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.