Rust Server Variables

Elenco Give Item →

Comandi console per il menu F1 o RCON. Fonte: un'esportazione curata dalla community dei metadati dei comandi generati da Rust stesso - considerala un riferimento utile, non esaustivo.

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.

Comandi: 1,518

Comando	Descrizione	Categoria	Tipo	Predefinito	Permesso
`adventcalendar.overrideadventcalendarday`		adventcalendar	variabile	`0`	Admin
`adventcalendar.overrideadventcalendarmonth`		adventcalendar	variabile	`0`	Admin
`ai.accuratevisiondistance`	(Generato) Se abilitato, i controlli della distanza visiva usano raycast per singolo osso per maggiore precisione; disabilitalo per usare un solo raggio dall'origine e avere prestazioni migliori	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.aimedatangle`	L'angolo entro cui l'AI penserà di essere mirata da un giocatore	ai	variabile	`10`	Admin
`ai.allowdesigning`		ai	variabile	`True`	Admin
`ai.animal_ignore_food`	Se animal_ignore_food è true, gli animali non percepiscono le fonti di cibo e non interagiscono con esse (ottimizzazione del server). (predefinito: true)	ai	variabile	`True`	Admin
`aibrainsenses.humanknownplayerslosupdateinterval`	(Generato) Intervallo in secondi tra i tick di aggiornamento della linea di vista per gli NPC di tipo umano che tracciano le posizioni note dei giocatori	aibrainsenses	variabile	`0.2`	Admin
`aibrainsenses.knownplayerslosupdateinterval`	(Generato) Intervallo in secondi tra i tick di aggiornamento della linea di vista per tutti i tipi di NPC che tracciano le posizioni note dei giocatori	aibrainsenses	variabile	`0.5`	Admin
`aibrainsenses.updateinterval`	(Generato) Intervallo in secondi tra i tick completi di aggiornamento dei sensi del cervello AI; controlla la frequenza con cui gli NPC aggiornano la percezione dell'ambiente	aibrainsenses	variabile	`0.5`	Admin
`ai.defaultinterpolationdelay`	(Generato) Ritardo di interpolazione di rete predefinito, in secondi, applicato al movimento delle entità NPC; valori più bassi riducono il lag visivo a costo di scatti su connessioni instabili	ai	variabile	`0.1`	Admin
`ai.designingenabled`		ai	variabile	`False`	Admin
`ai.effectaiweapons`	(Generato) Se abilitato, le armi AI infliggono danni reali quando sparano; disabilitalo per rendere innocue le armi degli NPC e testare in sicurezza il comportamento dell'AI	ai	variabile	`False`	Admin
`ai.frametime`	(Generato) Budget di tempo per frame, in secondi, per l'elaborazione dei tick AI; il valore predefinito è 5s in produzione (1s nell'editor) per limitare l'uso di CPU per frame AI	ai	variabile	`5`	Admin
`ai.groups`	(Generato) Se abilitato, la logica di gruppo AI è attiva e gli NPC possono coordinarsi in squadre; disabilitalo per far agire tutti gli NPC come individui indipendenti	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.ignoreplayers`	(Generato) Se abilitato, le entità AI ignorano la presenza dei giocatori e non li prendono di mira né reagiscono a loro; utile per costruire/testare senza interferenze degli NPC	ai	variabile	`False`	Admin
`aiinformationzone.usesimpleloscheck`		aiinformationzone	variabile	`False`	Admin
`ai.logissues`	(Generato) Se abilitato, registra nella console del server avvisi e problemi legati all'AI; utile per diagnosticare errori di pathfinding e del cervello	ai	variabile	`False`	Admin
`aimanager.ai_dormant`	Se ai_dormant è true, ogni NPC fuori dal raggio dei giocatori si mette in dormienza e consuma meno risorse, ma la fauna selvatica non verrà simulata altrettanto bene.	aimanager	variabile	`True`	Admin
`aimanager.ai_dormant_max_wakeup_per_tick`	ai_dormant_max_wakeup_per_tick definisce il numero massimo di agenti dormienti che vengono risvegliati in un singolo tick. (predefinito: 30)	aimanager	variabile	`30`	Admin
`aimanager.ai_htn_animal_tick_budget`	ai_htn_animal_tick_budget definisce il massimo di millisecondi che il tick degli agenti HTN animali può consumare. (predefinito: 4 ms)	aimanager	variabile	`4`	Admin
`aimanager.ai_htn_player_junkpile_tick_budget`	ai_htn_player_junkpile_tick_budget definisce il massimo di millisecondi che il tick degli agenti HTN giocatore delle junkpile può consumare. (predefinito: 4 ms)	aimanager	variabile	`4`	Admin
`aimanager.ai_htn_player_tick_budget`	ai_htn_player_tick_budget definisce il massimo di millisecondi che il tick degli agenti HTN giocatore può consumare. (predefinito: 4 ms)	aimanager	variabile	`4`	Admin
`aimanager.ai_htn_use_agency_tick`	Se ai_htn_use_agency_tick è true, il sistema agency dell'AI manager esegue il tick degli agenti HTN con i budget in ms definiti in ai_htn_player_tick_budget e ai_htn_animal_tick_budget. Se è false, ogni agente si registra singolarmente nel sistema invoke, senza limiti di budget per frame. (predefinito: true)	aimanager	variabile	`True`	Admin
`aimanager.ai_to_player_distance_wakeup_range`	Se un agente è oltre questa distanza da un giocatore, viene segnalato per entrare in dormienza.	aimanager	variabile	`160`	Admin
`aimanager.nav_disable`	Se impostato su true, la navmesh non viene generata, il che significa che l'AI che usa la navmesh non potrà muoversi	aimanager	variabile	`False`	Admin
`aimanager.nav_obstacles_carve_state`	nav_obstacles_carve_state definisce quali ostacoli possono scavare nel terreno. 0 - nessun carve, 1 - solo le costruzioni dei giocatori fanno carve, 2 - tutti gli ostacoli fanno carve.	aimanager	variabile	`2`	Admin
`aimanager.nav_wait`	Se true, si attende la generazione della navmesh prima di avviare completamente il server. Questo può causare scatti e lag al server mentre la navmesh si genera in background.	aimanager	variabile	`True`	Admin
`aimanager.pathfindingiterationsperframe`	Il numero massimo di nodi elaborati a ogni frame nel processo di pathfinding asincrono. Aumentare questo valore fa elaborare i percorsi più velocemente, ma può causare qualche scatto nel frame rate. Il valore predefinito è 100; un buon intervallo di regolazione va da 50 a 500.	aimanager	variabile	`100`	Admin
`aimanager.setdestination_navmesh_failsafe`	Se impostato su true, gli NPC tenteranno di posizionarsi sulla navmesh se non ci sono quando viene chiamato set destination.	aimanager	variabile	`False`	Admin
`aimountedweaponcontroller.burst_length`		aimountedweaponcontroller	variabile	`3`	Admin
`aimountedweaponcontroller.fire_rate`		aimountedweaponcontroller	variabile	`0.125`	Admin
`aimountedweaponcontroller.time_between_bursts`		aimountedweaponcontroller	variabile	`3`	Admin
`ai.move`	(Generato) Se abilitato, le entità AI si muovono verso le loro destinazioni sulla NavMesh; disabilitalo per bloccare il movimento degli NPC mantenendo attiva la logica del cervello	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.nav_carve_height`	L'altezza del volume di carve. (predefinito: 2)	ai	variabile	`2`	Admin
`ai.nav_carve_min_base_size`	La dimensione minima consentita per un volume di carve. (predefinito: 2)	ai	variabile	`2`	Admin
`ai.nav_carve_min_building_blocks_to_apply_optimization`	Il numero minimo di blocchi di costruzione di cui deve essere composta una costruzione perché venga applicata questa ottimizzazione. (predefinito: 25)	ai	variabile	`25`	Admin
`ai.nav_carve_size_multiplier`	Il moltiplicatore applicato alla dimensione del volume di carve. Più è piccolo, più aderente è la "gonna" attorno ai bordi delle fondamenta, ma se è troppo piccolo gli animali possono attaccare attraverso i muri. (predefinito: 4)	ai	variabile	`4`	Admin
`ai.nav_carve_use_building_optimization`	Se nav_carve_use_building_optimization è true, si cerca di ridurre il numero di carve della navmesh per una costruzione. (predefinito: false)	ai	variabile	`False`	Admin
`ai.navthink`	(Generato) Se abilitato, le entità AI aggiornano a ogni tick le destinazioni del loro agente NavMesh; disabilitalo per bloccare il movimento dell'AI mantenendo attiva la logica del cervello	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_alertness_drain_rate`	npc_alertness_drain_rate definisce la velocità con cui si riduce il livello di allerta di un NPC quando non ci sono nemici in vista. (predefinito: 0.01)	ai	variabile	`0.01`	Admin
`ai.npc_alertness_to_aim_modifier`	Viene moltiplicato per l'allerta attuale (0-10) per decidere quanto tempo passerà prima che l'NPC sbagli di nuovo di proposito. (predefinito: 0.33)	ai	variabile	`0.5`	Admin
`ai.npc_alertness_zero_detection_mod`	npc_alertness_zero_detection_mod definisce la soglia di visibilità necessaria per individuare un nemico quando l'allerta è a zero. (predefinito: 0.5)	ai	variabile	`0.5`	Admin
`ai.npcbarksenabled`		ai	variabile	`False`	Admin
`ai.npc_check_spawner_is_on_navmesh`	(Generato) Se abilitato, i punti di spawn degli NPC vengono validati per assicurarsi che siano su una posizione valida della NavMesh prima dello spawn; impedisce agli NPC di spawnare in posizioni irraggiungibili	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_cover_compromised_cooldown`	npc_cover_compromised_cooldown definisce per quanto tempo un punto di copertura resta segnato come compromesso prima di tornare selezionabile. (predefinito: 10)	ai	variabile	`10`	Admin
`ai.npc_cover_info_tick_rate_multiplier`	La frequenza con cui si raccolgono informazioni sui punti di copertura disponibili. Il valore minimo è 1, perché si moltiplica per il tick rate fisso dell'AI di 0.1 (predefinito: 20)	ai	variabile	`20`	Admin
`ai.npc_cover_path_vs_straight_dist_max_diff`	npc_cover_path_vs_straight_dist_max_diff definisce la differenza massima consentita tra distanza in linea retta e distanza lungo il percorso nella valutazione dei punti di copertura. (predefinito: 2)	ai	variabile	`2`	Admin
`ai.npc_cover_use_path_distance`	Se npc_cover_use_path_distance è true, gli NPC valutano la distanza tra il punto di copertura e il loro bersaglio lungo il percorso che li collega, invece che in linea retta.	ai	variabile	`True`	Admin
`ai.npc_deliberate_hit_randomizer`	La percentuale di distanza da un mancato massimo che il generatore casuale può percorrere quando spara per colpire deliberatamente il bersaglio (non vogliamo colpi perfetti a ogni sparo). (predefinito: 0.85f)	ai	variabile	`0.85`	Admin
`ai.npc_deliberate_miss_offset_multiplier`	L'offset massimo con cui l'NPC mancherà il bersaglio. (predefinito: 1.25)	ai	variabile	`1.25`	Admin

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Domande frequenti

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.

Rust Server Variables

Domande frequenti

How do I open the console in Rust?

Where does this list come from?