Rust Client Settings Commands

Lista de Give Item →

Comandos de consola para o menu F1 ou RCON. Fonte: uma exportação mantida pela comunidade dos metadados de comandos gerados pelo próprio Rust - considera-a uma referência útil, não exaustiva.

Settings for your own game you can change from the F1 console: frame rate, field of view, graphics, sound and controls. Each shows its default value.

929 comandos

Comando	Descrição	Categoria	Tipo	Predefinida
`accessibility.allynametagcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para as tags de nome de aliados (amigos/aliados fora da equipa); permite que jogadores daltónicos distingam aliados de inimigos e de membros da equipa	accessibility	variável	`0`
`accessibility.buildingblockedzonecolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para o indicador da zona de construção bloqueada; altera a cor da sobreposição da zona vermelha mostrada quando a construção não é permitida	accessibility	variável	`0`
`accessibility.clannametagcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para as tags de nome dos membros do clã mostradas acima dos jogadores do mesmo clã; seleciona da coleção de cores das tags de nome do clã	accessibility	variável	`0`
`accessibility.disablemovementininventory`	(Gerado) Quando ativado, impede o jogador de se mover enquanto o ecrã do inventário está aberto; útil em configurações de comando/acessibilidade em que o movimento acidental é um problema	accessibility	variável	`False`
`accessibility.enemynametagcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para as tags de nome de inimigos; seleciona uma cor da coleção de tags de nome de inimigos para tornar os jogadores hostis visualmente distintos	accessibility	variável	`0`
`accessibility.healthbarcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a barra de vida do jogador; seleciona uma cor acessível da coleção de cores da barra de vida	accessibility	variável	`0`
`accessibility.holosightcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a cor da mira da mira holográfica; permite aos jogadores escolher uma cor de mira visível contra qualquer fundo	accessibility	variável	`0`
`accessibility.hungerbarcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a barra de fome/comida do jogador; seleciona uma cor acessível da coleção de cores da barra de fome	accessibility	variável	`0`
`accessibility.hydrationbarcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a barra de hidratação/água do jogador; seleciona uma cor acessível da coleção de cores da barra de hidratação	accessibility	variável	`0`
`accessibility.ioarrowinputcolor`	(Gerado) Índice da paleta de cores para as setas sobrepostas de entrada de IO elétrico; altera a cor das setas que mostram a energia/sinal a entrar numa entidade IO	accessibility	variável	`0`
`accessibility.ioarrowoutputcolor`	(Gerado) Índice da paleta de cores para as setas sobrepostas de saída de IO elétrico; altera a cor das setas que mostram a energia/sinal a sair de uma entidade IO	accessibility	variável	`0`
`accessibility.laserdetectorcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a cor do feixe do detetor laser de fio de tropeço; ajuda jogadores daltónicos a distinguir os lasers de detetores armados nas bases	accessibility	variável	`0`
`accessibility.messagecardscolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a cor do texto das mensagens de chat de cartas/notas; ajuda a distinguir as mensagens de cartas/notas dos outros tipos de chat	accessibility	variável	`0`
`accessibility.messageclancolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a cor do texto das mensagens do chat do clã; torna as mensagens do clã visualmente distintas na janela de chat	accessibility	variável	`0`
`accessibility.messagediscordcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a cor do texto das mensagens de chat associadas ao Discord; ajuda a identificar mensagens reencaminhadas de um servidor Discord associado	accessibility	variável	`0`
`accessibility.messageglobalcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a cor do texto das mensagens do chat global; afeta todas as mensagens enviadas para o canal de chat global de todo o servidor	accessibility	variável	`0`
`accessibility.messagelocalcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a cor do texto das mensagens do chat de proximidade local; distingue o chat de voz/texto próximo dos canais global e de equipa	accessibility	variável	`0`
`accessibility.messageteamcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para a cor do texto das mensagens do chat de equipa; torna as mensagens só de equipa visualmente distintas do chat global e local	accessibility	variável	`0`
`accessibility.mushroomcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para o destaque de cogumelos no mundo; permite que jogadores daltónicos escolham uma cor de marcador de cogumelos distinguível	accessibility	variável	`0`
`accessibility.senduinavigationevents`	(Gerado) Quando ativado, os eventos de navegação da UI (direcional/confirmar/cancelar) são reencaminhados para o Unity EventSystem, permitindo navegar nos menus com um comando	accessibility	variável	`False`
`accessibility.teamnametagcolour`	(Gerado) Índice da paleta de cores para as tags de nome dos membros da equipa mostradas acima dos jogadores aliados; permite que jogadores daltónicos escolham uma cor de equipa distinguível	accessibility	variável	`0`
`accessibility.treemarkercolor`	(Gerado) Índice da paleta de cores para os ícones marcadores de recursos de árvores no HUD; seleciona da coleção de cores de acessibilidade para ajudar jogadores daltónicos	accessibility	variável	`0`
`ai.debugvis`	(Gerado) Quando ativado, desenha visualizações de depuração (alcances de ataque, perceção, etc.) para as entidades de IA perto do jogador local	ai	variável	`False`
`ai.designing`	(Gerado) Quando ativado, ativa o modo de design/colocação de NPCs no cliente, mostrando gizmos adicionais para a criação de pontos de spawn e rotas de patrulha de NPCs	ai	variável	`False`
`ai.groundalign`	(Gerado) Quando ativado, as personagens NPC alinham o corpo com a inclinação do terreno através de IK; desativa para um alinhamento apenas com o chão plano	ai	variável	`True`
`ai.maxgroundaligndist`	(Gerado) Distância máxima, em metros, a que o IK de alinhamento ao solo é avaliado para os NPCs; reduzi-la melhora o desempenho quando há muitos NPCs visíveis	ai	variável	`60`
`ai.npc_no_foot_ik`	(Gerado) Quando ativado, desativa o IK dos pés nas personagens NPC para melhorar o desempenho; os NPCs não assentam os pés nas inclinações do terreno	ai	variável	`True`
`analytics.dryrun`	Executa todo o fluxo sem realmente enviar nada	analytics	variável	`False`
`analytics.log`		analytics	variável	`False`
`analytics.usev2`		analytics	variável	`True`
`app.endpoint`	Endereço base da API do servidor companheiro Rust+	app	variável	`https://companion-rust.facepunch.com/api`
`audio.advancedocclusion`	Usa uma oclusão de som mais avançada	audio	variável	`False`
`audio.ambience`	Sistema de Ambiente	audio	variável	`True`
`audio.debugvoicelimiting`	(Gerado) Quando ativado, regista na consola as decisões de limitação do chat de voz, mostrando quando os jogadores são silenciados por proximidade ou por limites de largura de banda	audio	variável	`False`
`audio.enablesoundpooling`	(Gerado) Ativa o pooling de fontes de áudio, reutilizando componentes AudioSource em vez de os criar e destruir sempre que um som é reproduzido	audio	variável	`False`
`audio.eventaudio`	Volume	audio	variável	`1`
`audio.framebudget`	Máximo de ms por frame a gastar na atualização dos sons	audio	variável	`0.3`
`audio.game`	Volume	audio	variável	`1`
`audio.hqsoundfade`	Usa fades de som de maior qualidade em alguns sons	audio	variável	`False`
`audio.instruments`	Volume	audio	variável	`1`
`audiointerceptcomponent.debugchannels`	(Gerado) Quando ativado, regista o tamanho do buffer de áudio e o número de canais sempre que o filtro de áudio processa um buffer; útil para diagnosticar problemas no pipeline de áudio	audiointerceptcomponent	variável	`False`
`audio.master`	Volume	audio	variável	`1`
`audio.minupdatefraction`	(Gerado) Fração mínima do pool de fontes de áudio atualizada por frame; valores mais altos mantêm mais fontes de áudio sincronizadas à custa de tempo de CPU	audio	variável	`0.1`
`audio.musicvolume`	Volume	audio	variável	`1`
`audio.musicvolumemenu`	Volume	audio	variável	`1`
`audio.speakers`	Volume	audio	variável	`2`
`audio.ui`	Volume	audio	variável	`1`
`audio.videoplayer`	Volume	audio	variável	`1`
`audio.voiceprops`	Volume	audio	variável	`1`
`audio.voices`	Volume	audio	variável	`1`

Settings for your own game you can change from the F1 console: frame rate, field of view, graphics, sound and controls. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Perguntas frequentes

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.

Rust Client Settings Commands

Perguntas frequentes

How do I open the console in Rust?

Where does this list come from?