English
Deutsch
Español
עִבְרִית
Bahasa
Italiano
日本語
한국어
Polski
Português Brasileiro
Română
русский
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
українська
Tiếng Việt
汉语
Rust Admin Commands
Lista de Give Item →Comandos de consola para o menu F1 ou RCON. Fonte: uma exportação mantida pela comunidade dos metadados de comandos gerados pelo próprio Rust - considera-a uma referência útil, não exaustiva.
Commands that need admin rights on the server: moderation, teleporting, spawning items, spectating and running the server. Use them from the F1 console as an admin, or over RCON.
653 comandos
| Comando | Descrição | Categoria | Tipo | Predefinida | Permissão | |
|---|---|---|---|---|---|---|
global.teleport2grid |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para o centro do quadrado da grelha do mapa indicado (p. ex., A1, B3) | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2marker |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para o marcador de mapa que colocou no mapa do jogo | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2me |
(Gerado) Teletransporta o jogador indicado para a posição atual do administrador que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2mission |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para o local de destino do objetivo da missão ativa | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2nearest |
global | servidor | Admin | |||
global.teleport2owneditem |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para uma entidade pertencente a um jogador indicado, identificado por Steam ID ou nome | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2satellitecrashsite |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para o local de queda do satélite atualmente fixado. Não faz nada se nenhum satélite estiver a descer. | global | servidor | Admin | ||
global.teleportany |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para a entidade mais próxima que corresponda ao nome curto de prefab indicado, com um filtro de raio opcional | global | servidor | Admin | ||
global.teleportboat2grid |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama e o seu barco de jogador para o centro do quadrado da grelha do mapa indicado (p. ex., A1, B3) | global | servidor | Admin | ||
global.teleportboat2marker |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama e o seu barco de jogador para o marcador de mapa que colocou no mapa do jogo | global | servidor | Admin | ||
global.teleportboatpos |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama e o seu barco de jogador para as coordenadas exatas do mundo indicadas como argumentos X Y Z | global | servidor | Admin | ||
global.teleporteveryone2me |
(Gerado) Teletransporta todos os jogadores ligados para a posição atual do administrador que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleportlos |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para o ponto do mundo que a sua linha de visão está a atingir | global | servidor | Admin | ||
global.teleportnonsleepers2me |
(Gerado) Teletransporta todos os jogadores ligados e ativos (que não estejam a dormir) para a posição atual do administrador que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleportpos |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama, ou um jogador indicado, para as coordenadas exatas do mundo indicadas como argumentos X Y Z | global | servidor | Admin | ||
global.teleportsleepers2me |
(Gerado) Teletransporta todas as entidades de jogadores a dormir para a posição atual do administrador que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleporttargetteam2me |
(Gerado) Teletransporta todos os membros da equipa do jogador indicado para a posição atual do administrador que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleportteam2me |
(Gerado) Teletransporta todos os membros da equipa do jogador que chama para a posição atual do administrador que chama | global | servidor | Admin | ||
global.togglespectateteaminfo |
(Gerado) Mostra/oculta a sobreposição de informação da equipa (vida, localização, vitais) do jogador observado no modo de espectador | global | servidor | Admin | ||
global.unban |
(Gerado) Remove o ban do Steam64 ID indicado da lista de bans do servidor, permitindo ao jogador voltar a ligar-se | global | servidor | Admin | ||
global.unmute |
(Gerado) Remove o silêncio de chat do jogador ligado indicado, permitindo-lhe voltar a enviar mensagens | global | servidor | Admin | ||
global.upgrade_looking |
<grade> | global | servidor | Admin | ||
global.upgrade_radius |
upgrade_radius 'grade' 'radius' | global | servidor | Admin | ||
global.users |
Mostra a informação de utilizador dos jogadores no servidor. | global | servidor | Admin | ||
global.usersinrange |
Mostra a informação de utilizador dos jogadores no servidor ao alcance do jogador. | global | servidor | Admin | ||
global.usersinrangeofplayer |
Mostra a informação de utilizador dos jogadores no servidor ao alcance do jogador indicado (p. ex., Jim 50) | global | servidor | Admin | ||
god true/false |
Põe-te em modo deus, para não receberes qualquer tipo de dano do mundo e não perderes fome nem sede | Admin | Nenhum | Sim | ||
gotosleep ID |
Faz o NPC jogador dormir (introduz o ID dele (o nome por cima da cabeça)) | Admin | Nenhum | Sim | ||
growableentity.growall |
(Gerado) Administrador do servidor: força todas as entidades cultiváveis a 6m do jogador que chama a avançar de imediato para a fase de crescimento seguinte | growableentity | servidor | Admin | ||
growableentity.killall |
(Gerado) Administrador do servidor: mata todas as entidades cultiváveis a 6m do jogador que chama, removendo-as do vaso | growableentity | servidor | Admin | ||
handcuffs.togglecuffslocked |
(Gerado) Alterna o estado de bloqueio das algemas seguras pelo administrador que chama, passando entre bloqueadas e desbloqueadas | handcuffs | servidor | Admin | ||
harmony.load |
(Gerado) Carrega e aplica uma assembly de patch Harmony pelo nome do ficheiro, permitindo aplicar patches de código no servidor sem reiniciar | harmony | servidor | Admin | ||
harmony.unload |
(Gerado) Descarrega uma assembly de patch Harmony carregada anteriormente pelo nome do ficheiro, revertendo quaisquer modificações de código que tenha aplicado | harmony | servidor | Admin | ||
heal |
Cura o jogador pela quantidade introduzida | Admin | Nenhum | Sim | ||
heli.call |
(Gerado) Gera e envia um helicóptero de patrulha para o jogador ou posição indicados, usando a mesma lógica de calltome mas visando outro jogador | heli | servidor | Admin | ||
heli.calltome |
(Gerado) Ordena ao helicóptero de patrulha ativo que voe até à posição do administrador que chama e ataque aí | heli | servidor | Admin | ||
heli.death |
(Gerado) Força o helicóptero de patrulha ativo a morrer de imediato, desencadeando a explosão de morte e a sequência de queda | heli | servidor | Admin | ||
heli.drop |
(Gerado) Gera um helicóptero de patrulha na posição do administrador que chama, ignorando a lógica normal de spawn aleatório; usado sobretudo para testes | heli | servidor | Admin | ||
heli.flee |
(Gerado) Ordena ao helicóptero de patrulha ativo que fuja de imediato para um local distante aleatório e quebre o combate | heli | servidor | Admin | ||
heli.move |
(Gerado) Move o helicóptero de patrulha ativo para a posição atual do administrador que chama, sem entrar em modo de combate | heli | servidor | Admin | ||
heli.orbit |
(Gerado) Ordena ao helicóptero de patrulha ativo que orbite em torno da posição atual do administrador que chama | heli | servidor | Admin | ||
heli.orbitstrafe |
(Gerado) Ordena ao helicóptero de patrulha ativo que orbite e faça strafing sobre a posição do administrador que chama em simultâneo | heli | servidor | Admin | ||
heli.patrol |
(Gerado) Ordena ao helicóptero de patrulha ativo que retome o modo de patrulha normal, seguindo o seu percurso aleatório de waypoints pelo mapa | heli | servidor | Admin | ||
heli.strafe |
(Gerado) Ordena ao helicóptero de patrulha ativo que faça uma passagem de strafing sobre a posição atual do administrador que chama | heli | servidor | Admin | ||
heli.testpuzzle |
(Gerado) Aciona a sequência do puzzle do helicóptero (aproximação, ativação do puzzle, recompensa) para testar o puzzle do monumento do helicóptero | heli | servidor | Admin | ||
hexagongridgenerator.generategrid |
<gridSize> 5 <tileSpacing> 1.35 | hexagongridgenerator | servidor | Admin | ||
hierarchy.cd |
(Gerado) Muda o contexto atual da hierarquia para o GameObject filho indicado, como o comando cd do Unix; permite aprofundar objetos de cena aninhados | hierarchy | servidor | Admin | ||
hierarchy.del |
(Gerado) Elimina da hierarquia da cena o GameObject indicado; usar com cuidado, pois remove o objeto permanentemente | hierarchy | servidor | Admin | ||
hierarchy.ls |
(Gerado) Lista todos os GameObjects do contexto atual da hierarquia, como o comando ls do Unix; usado para navegar na hierarquia da cena a partir da consola | hierarchy | servidor | Admin | ||
hurt |
Magoa o teu jogador pela quantidade introduzida | Admin | Nenhum | Sim |
Commands that need admin rights on the server: moderation, teleporting, spawning items, spectating and running the server. Use them from the F1 console as an admin, or over RCON. Search by name, description or category; every row has a copy button.
Perguntas frequentes
Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.
A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.