Rust Admin Commands
Lista de Give Item →Comandos de console para o menu F1 ou RCON. Fonte: uma exportação mantida pela comunidade dos metadados de comandos gerados pelo próprio Rust - trate isto como uma referência útil, não exaustiva.
Commands that need admin rights on the server: moderation, teleporting, spawning items, spectating and running the server. Use them from the F1 console as an admin, or over RCON.
761 comandos
| Comando | Descrição | Categoria | Tipo | Padrão | Permissão | |
|---|---|---|---|---|---|---|
global.recoverplayer |
(Gerado) Recupera o jogador especificado do estado de ferido, colocando-o de pé com a vida mínima | global | servidor | Admin | ||
global.removemoderator |
(Gerado) Remove o status de moderador do Steam64 ID especificado; remove a flag de admin do jogador se ele estiver conectado | global | servidor | Admin | ||
global.removeowner |
(Gerado) Remove o status de dono do Steam64 ID especificado; remove a flag de admin do jogador se ele estiver conectado | global | servidor | Admin | ||
global.removeskipqueue |
Remove a permissão de pular a fila de um SteamID | global | servidor | Admin | ||
global.report |
(Gerado) Executa um relatório de diagnóstico de desempenho do servidor, abrangendo contagem de entidades, uso de memória e invokes ativos, com os resultados enviados ao console do servidor | global | servidor | Admin | ||
global.restart |
(Gerado) Agenda um reinício do servidor; opcionalmente aceita uma contagem regressiva em segundos e uma mensagem transmitida a todos os jogadores antes do reinício | global | servidor | Admin | ||
global.say |
Envia uma mensagem no chat | global | servidor | Admin | ||
global.serverinfo |
Obtém uma lista de informações sobre o servidor | global | servidor | Admin | ||
global.skick |
(Gerado) Expulsa em silêncio o jogador especificado, sem transmitir no chat; a expulsão é registrada apenas no RCON | global | servidor | Admin | ||
global.skin_looking |
<skin> | global | servidor | Admin | ||
global.skin_radius |
skin_radius 'skin' 'radius' | global | servidor | Admin | ||
global.skipqueue |
(Gerado) Move o Steam64 ID especificado para a frente da fila de conexão, para que ele conecte imediatamente na próxima entrada | global | servidor | Admin | ||
global.skipqueueid |
Adiciona a permissão de pular a fila a um SteamID | global | servidor | Admin | ||
global.sleep |
(Gerado) Coloca o jogador que chama no estado de sono, desconectando seu controle e tornando-o uma entidade dormindo no servidor | global | servidor | Admin | ||
global.sleepingusers |
Mostra informações de usuário dos jogadores no servidor. | global | servidor | Admin | ||
global.sleepingusersinrange |
Mostra informações de usuário dos jogadores dormindo no servidor dentro do alcance do jogador. | global | servidor | Admin | ||
global.sleeptarget |
(Gerado) Coloca no estado de sono o jogador para o qual o admin que chama está olhando; útil para testar interações com jogadores dormindo | global | servidor | Admin | ||
global.spectate |
(Gerado) Entra no modo espectador; opcionalmente aceita um nome de jogador ou Steam ID para observar esse jogador específico em câmera de terceira pessoa | global | servidor | Admin | ||
global.spectateid |
(Gerado) Entra no modo espectador seguindo a entidade ou o jogador com o ID de entidade de rede informado | global | servidor | Admin | ||
global.stats |
Exibe estatísticas dos clientes atualmente conectados | global | servidor | Admin | ||
global.status |
Exibe os clientes atualmente conectados | global | servidor | Admin | ||
global.teaminfo |
(Gerado) Exibe uma tabela de todos os membros da equipe do jogador especificado, mostrando Steam ID, nome de usuário, status online e se é líder da equipe; suporta --json | global | servidor | Admin | ||
global.teleport |
(Gerado) Teleporta o admin que chama até um jogador, por nome ou correspondência parcial do nome; se dois argumentos forem informados, move o primeiro jogador nomeado até o segundo | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2autheditem |
<steamID/nome> <opcional: filtro> - Teleporta para uma entidade aleatória na qual o jogador está autorizado | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2death |
(Gerado) Teleporta o admin que chama para o seu próprio local de morte mais recente | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2entityid |
Teleporta para a entidade com o ID de rede especificado | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2grid |
(Gerado) Teleporta o admin que chama para o centro do quadrado da grade do mapa nomeado (p. ex., A1, B3) | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2marker |
(Gerado) Teleporta o admin que chama para o marcador de mapa que ele colocou no mapa do jogo | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2me |
(Gerado) Teleporta o jogador nomeado para a posição atual do admin que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2mission |
(Gerado) Teleporta o admin que chama para o local-alvo do objetivo de missão atualmente ativo | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2nearest |
global | servidor | Admin | |||
global.teleport2owneditem |
(Gerado) Teleporta o admin que chama até uma entidade pertencente a um jogador especificado, identificado por Steam ID ou nome | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2satellitecrashsite |
(Gerado) Teleporta o admin que chama para o local de queda do satélite atualmente fixado. Não faz nada se nenhum satélite estiver descendo. | global | servidor | Admin | ||
global.teleportany |
Teleporta para a entidade mais próxima que corresponda ao shortname de prefab dado, com um filtro de raio opcional | global | servidor | Admin | ||
global.teleportboat2grid |
(Gerado) Teleporta o admin que chama e seu barco para o centro do quadrado da grade do mapa nomeado (p. ex., A1, B3) | global | servidor | Admin | ||
global.teleportboat2marker |
(Gerado) Teleporta o admin que chama e seu barco para o marcador de mapa que ele colocou no mapa do jogo | global | servidor | Admin | ||
global.teleportboatpos |
(Gerado) Teleporta o admin que chama e seu barco para as coordenadas exatas do mundo informadas como argumentos X Y Z | global | servidor | Admin | ||
global.teleporteveryone2me |
(Gerado) Teleporta todos os jogadores conectados para a posição atual do admin que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleportlos |
(Gerado) Teleporta o admin que chama para o ponto do mundo que sua linha de visão está atingindo no momento | global | servidor | Admin | ||
global.teleportnonsleepers2me |
(Gerado) Teleporta todos os jogadores ativos conectados (que não estão dormindo) para a posição atual do admin que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleportpos |
(Gerado) Teleporta o admin que chama, ou um jogador nomeado, para as coordenadas exatas do mundo informadas como argumentos X Y Z | global | servidor | Admin | ||
global.teleportsleepers2me |
(Gerado) Teleporta todas as entidades de jogadores dormindo para a posição atual do admin que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleporttargetteam2me |
(Gerado) Teleporta todos os membros da equipe do jogador nomeado para a posição atual do admin que chama | global | servidor | Admin | ||
global.teleportteam2me |
(Gerado) Teleporta todos os membros da equipe do jogador que chama para a posição atual do admin que chama | global | servidor | Admin | ||
global.togglespectateteaminfo |
(Gerado) Alterna a exibição da sobreposição de informações da equipe (vida, localização, vitais) do jogador observado no modo espectador | global | servidor | Admin | ||
global.unban |
(Gerado) Remove o banimento do Steam64 ID especificado da lista de banidos do servidor, permitindo que o jogador reconecte | global | servidor | Admin | ||
global.unlockradius |
Limpa a flag de trava de toda fechadura eletrônica e fechadura de chave em um raio do jogador que chamou, para que uma base possa ser percorrida sem seus códigos. O raio padrão é 20 metros | global | servidor | Admin | ||
global.unmute |
(Gerado) Remove o silenciamento de chat do jogador conectado especificado, permitindo que ele envie mensagens novamente | global | servidor | Admin | ||
global.upgrade_looking |
<grau> | global | servidor | Admin | ||
global.upgrade_radius |
upgrade_radius 'grade' 'radius' | global | servidor | Admin |
Commands that need admin rights on the server: moderation, teleporting, spawning items, spectating and running the server. Use them from the F1 console as an admin, or over RCON. Search by name, description or category; every row has a copy button.
Perguntas Frequentes
Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.
A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.