English
Deutsch
Español
עִבְרִית
Bahasa
Italiano
日本語
한국어
Polski
Português Brasileiro
Română
русский
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
українська
Tiếng Việt
汉语
Rust Admin Commands
Lista de Give Item →Comandos de consola para o menu F1 ou RCON. Fonte: uma exportação mantida pela comunidade dos metadados de comandos gerados pelo próprio Rust - considera-a uma referência útil, não exaustiva.
Commands that need admin rights on the server: moderation, teleporting, spawning items, spectating and running the server. Use them from the F1 console as an admin, or over RCON.
653 comandos
| Comando | Descrição | Categoria | Tipo | Predefinida | Permissão | |
|---|---|---|---|---|---|---|
global.deauthradius_radius |
(Gerado) Encontra todos os jogadores dentro de playerRadius de quem chama e desautoriza cada um deles dos TCs dentro de authRadius à sua volta | global | servidor | Admin | ||
global.entcount |
Devolve todas as entidades que o jogador indicado colocou, suporta --json | global | servidor | Admin | ||
global.entid |
(Gerado) Executa um comando de administração (kill, lock, unlock, etc.) numa entidade específica por ID de rede; bloqueia a operação em jogadores e entidades de ponto | global | servidor | Admin | ||
global.fillcontainer |
fillcontainer <opcional: category> - Enche o contentor para que estás a olhar com itens aleatórios; também podes indicar uma categoria (ammunition, weapon, etc.) | global | servidor | Admin | ||
global.fillcontainer_radius |
fillcontainer_radius <radius> <opcional: category> - Enche com itens aleatórios os contentores dentro de um raio; também podes indicar uma categoria | global | servidor | Admin | ||
global.fillinventory |
fillinventory <opcional: category> - Enche o teu inventário com itens aleatórios; também podes indicar uma categoria (ammunition, weapon, etc.) | global | servidor | Admin | ||
global.getugcinfo |
(Gerado) Devolve um objeto JSON com a informação UGC (CRCs, tipo, histórico de jogadores) da entidade com o ID de rede indicado | global | servidor | Admin | ||
global.injure |
(Gerado) Põe o jogador que chama, ou um alvo indicado por nome, no estado de ferido/caído, simulando o estado crítico de morrer por hemorragia | global | servidor | Admin | ||
global.injureplayer |
(Gerado) Põe de imediato o jogador indicado no estado de ferido/caído sem o matar; útil para testar as mecânicas de arrastar/reanimar | global | servidor | Admin | ||
global.kick |
(Gerado) Expulsa o jogador indicado do servidor, com um motivo opcional; anuncia a expulsão no chat e coloca-o na fila ao voltar a ligar-se | global | servidor | Admin | ||
global.kickall |
(Gerado) Expulsa do servidor todos os jogadores atualmente ligados, com um motivo opcional; útil para forçar um reinício ou esvaziar o servidor | global | servidor | Admin | ||
global.killallplayers |
(Gerado) Causa dano letal a todos os jogadores não-NPC atualmente ligados ao servidor; indica o número de jogadores mortos | global | servidor | Admin | ||
global.killbees |
Mata todos os enxames de abelhas | global | servidor | Admin | ||
global.killplayer |
(Gerado) Causa 1000 de dano ao jogador indicado (por nome/SteamID/bot), matando-o de imediato; útil para testar a lógica de morte sem comandos de consola kill | global | servidor | Admin | ||
global.listid |
Lista de utilizadores banidos, por ID (compatibilidade com sourceds) | global | servidor | Admin | ||
global.moderatorid |
(Gerado) Adiciona o Steam64 ID indicado como moderador do servidor, com nome e motivo opcionais; atribui a flag de administrador ao jogador se estiver ligado | global | servidor | Admin | ||
global.mute |
(Gerado) Silencia o jogador ligado indicado, impedindo-o de usar o chat; aceita opcionalmente um timestamp de expiração do silêncio para silêncios temporários | global | servidor | Admin | ||
global.mutelist |
Imprime uma lista dos jogadores atualmente silenciados | global | servidor | Admin | ||
global.ownerid |
(Gerado) Adiciona o Steam64 ID indicado como dono do servidor (nível de autenticação 2), com nome e motivo opcionais; requer que quem chama também tenha nível de autenticação 2 | global | servidor | Admin | ||
global.playerlist |
Obtém uma lista de jogadores | global | servidor | Admin | ||
global.playerlistids |
Obtém uma lista dos IDs dos jogadores | global | servidor | Admin | ||
global.players |
Imprime os clientes atualmente ligados, etc. | global | servidor | Admin | ||
global.print_wallpaper_skins |
Lista todas as skins de papel de parede | global | servidor | Admin | ||
global.recover |
(Gerado) Reanima o jogador que chama, ou um alvo indicado por nome, do estado de ferido, pondo-o de pé com um pouco de vida | global | servidor | Admin | ||
global.recoverplayer |
(Gerado) Recupera o jogador indicado do estado de ferido, pondo-o de pé com a vida mínima | global | servidor | Admin | ||
global.removemoderator |
(Gerado) Remove o estatuto de moderador do Steam64 ID indicado; remove a flag de administrador ao jogador se estiver ligado | global | servidor | Admin | ||
global.removeowner |
(Gerado) Remove o estatuto de dono do Steam64 ID indicado; remove a flag de administrador ao jogador se estiver ligado | global | servidor | Admin | ||
global.removeskipqueue |
Remove a permissão de saltar a fila de um SteamID | global | servidor | Admin | ||
global.report |
(Gerado) Executa um relatório de diagnóstico de desempenho do servidor que abrange o número de entidades, o uso de memória e os invokes ativos, enviando os resultados para a consola do servidor | global | servidor | Admin | ||
global.restart |
(Gerado) Agenda um reinício do servidor; aceita opcionalmente uma contagem decrescente em segundos e uma mensagem enviada a todos os jogadores antes do reinício | global | servidor | Admin | ||
global.say |
Envia uma mensagem no chat | global | servidor | Admin | ||
global.serverinfo |
Obtém uma lista de informação sobre o servidor | global | servidor | Admin | ||
global.skick |
(Gerado) Expulsa discretamente o jogador indicado sem o anunciar no chat; a expulsão é registada apenas no RCON | global | servidor | Admin | ||
global.skin_looking |
<skin> | global | servidor | Admin | ||
global.skin_radius |
skin_radius 'skin' 'radius' | global | servidor | Admin | ||
global.skipqueue |
(Gerado) Move o Steam64 ID indicado para a frente da fila de ligação, para que ligue de imediato na próxima entrada | global | servidor | Admin | ||
global.skipqueueid |
Adiciona a um SteamID permissões para saltar a fila | global | servidor | Admin | ||
global.sleep |
(Gerado) Põe o jogador que chama no estado de sono, desligando o seu controlo e tornando-o uma entidade a dormir no servidor | global | servidor | Admin | ||
global.sleepingusers |
Mostra a informação de utilizador dos jogadores no servidor. | global | servidor | Admin | ||
global.sleepingusersinrange |
Mostra a informação de utilizador dos jogadores a dormir no servidor ao alcance do jogador. | global | servidor | Admin | ||
global.sleeptarget |
(Gerado) Põe no estado de sono o jogador para que o administrador que chama está a olhar; útil para testar interações com jogadores a dormir | global | servidor | Admin | ||
global.spectate |
(Gerado) Entra no modo de espectador; aceita opcionalmente um nome de jogador ou Steam ID para observar esse jogador específico a partir de uma câmara na terceira pessoa | global | servidor | Admin | ||
global.spectateid |
(Gerado) Entra no modo de espectador, visando a entidade ou o jogador com o ID de entidade de rede indicado | global | servidor | Admin | ||
global.stats |
Imprime as estatísticas dos clientes atualmente ligados | global | servidor | Admin | ||
global.status |
Imprime os clientes atualmente ligados | global | servidor | Admin | ||
global.teaminfo |
(Gerado) Mostra uma tabela de todos os membros da equipa do jogador indicado, com Steam ID, nome de utilizador, estado online e se é líder da equipa; suporta --json | global | servidor | Admin | ||
global.teleport |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para um jogador por nome ou correspondência parcial do nome; se forem dados dois argumentos, move o primeiro jogador indicado para junto do segundo | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2autheditem |
<steamID/name> <opcional: filter> - Teletransporta para uma entidade aleatória em que o jogador está autenticado | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2death |
(Gerado) Teletransporta o administrador que chama para o local da sua própria morte mais recente | global | servidor | Admin | ||
global.teleport2entityid |
Teletransporta para a entidade com o ID de rede indicado | global | servidor | Admin |
Commands that need admin rights on the server: moderation, teleporting, spawning items, spectating and running the server. Use them from the F1 console as an admin, or over RCON. Search by name, description or category; every row has a copy button.
Perguntas frequentes
Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.
A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.