Rust Server Variables

Lista przedmiotów do give →

Komendy konsoli do menu F1 lub RCON. Źródło: utrzymywany przez społeczność eksport metadanych komend generowanych przez samo Rust - traktuj to jako pomocne źródło, a nie wyczerpujące.

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.

Komend: 1,518

Komenda	Opis	Kategoria	Typ	Domyślny	Uprawnienie
`softcore.raidwindow_block_extra_enabled`	(Generated) Poza oknem blokuje także nieeksplozywny typ obrażeń wobec elementów budowli innych niż twig (np. rozwalenie kamiennej ściany strzelbą). Broń biała jest ograniczana tylko przez softcore.raidwindow_block_melee_doors	softcore	zmienna	`True`	Admin
`softcore.raidwindow_block_extra_type`	(Generated) Wartość Rust.DamageType blokowana wobec elementów budowli innych niż twig, gdy softcore.raidwindow_block_extra_enabled ma wartość true (domyślnie 8 = Bullet, co obejmuje broń palną i strzelby)	softcore	zmienna	`8`	Admin
`softcore.raidwindow_block_melee_doors`	(Generated) Poza oknem blokuje obrażenia od broni białej wobec drzwi, aby nie dało się ich wyłamać, gdy okno jest zamknięte	softcore	zmienna	`True`	Admin
`softcore.raidwindow_block_mlrs`	(Generated) Blokuje wystrzeliwanie rakiet MLRS poza oknem rajdu, aby nie zostały zmarnowane	softcore	zmienna	`True`	Admin
`softcore.raidwindow_enabled`	(Generated) Włącza okna rajdów Softcore: obrażenia od eksplozji dla elementów budowli są dozwolone tylko w skonfigurowanym dziennym oknie czasowym	softcore	zmienna	`True`	Admin
`softcore.raidwindow_end_hour`	(Generated) Godzina końca okna rajdu w czasie lokalnym systemu serwera, 0-24 (domyślnie 21 = 9:00); jeśli koniec jest mniejszy niż początek, okno przechodzi przez północ	softcore	zmienna	`21`	Admin
`softcore.raidwindow_fresh_tc_seconds`	(Generated) Liczba sekund po postawieniu szafy narzędziowej bazy, w których baza nadal może być rajdowana poza oknem; 0 wyłącza	softcore	zmienna	`3600`	Admin
`softcore.raidwindow_hours_offset`	(Generated) Liczba godzin, o jaką poszerzyć okno rajdu po obu stronach ze względu na rozrzut stref czasowych (1 = otwiera się godzinę wcześniej i zamyka godzinę później)	softcore	zmienna	`0`	Admin
`softcore.raidwindow_start_hour`	(Generated) Godzina początku okna rajdu w czasie lokalnym systemu serwera, 0-24 (domyślnie 18 = 6:00)	softcore	zmienna	`18`	Admin
`softcore.raidwindow_weekend_enabled`	(Generated) Używa oddzielnych godzin rajdów w sobotę i niedzielę	softcore	zmienna	`False`	Admin
`softcore.raidwindow_weekend_end_hour`	(Generated) Godzina końca weekendowego okna rajdu w czasie lokalnym serwera (używana, gdy softcore.raidwindow_weekend_enabled ma wartość true)	softcore	zmienna	`22`	Admin
`softcore.raidwindow_weekend_start_hour`	(Generated) Godzina początku weekendowego okna rajdu w czasie lokalnym serwera (używana, gdy softcore.raidwindow_weekend_enabled ma wartość true)	softcore	zmienna	`17`	Admin
`solarpanel.sunupdatebudgetms`		solarpanel	zmienna	`0.05`	Admin
`spawn.loot_population_test`	Jeśli ustawione, system spawnu łupu uzna tę wartość za liczbę graczy zamiast faktycznej liczby graczy. Przydatne do testowania	spawn	zmienna	`0`	Admin
`spawn.max_density`	(Generated) Maksymalny skalar gęstości populacji; określa górną granicę gęstości, z jaką przedmioty możliwe do spawnu wypełniają wyznaczone obszary spawnu przy dużej liczbie graczy	spawn	zmienna	`1`	Admin
`spawn.max_rate`	(Generated) Maksymalny skalar tempa spawnu stosowany do spawnu populacji NPC/zasobów; tempo ticków spawnu rośnie do tej wartości wraz z liczbą graczy	spawn	zmienna	`1`	Admin
`spawn.min_density`	(Generated) Minimalny skalar gęstości populacji; określa dolną granicę gęstości, z jaką przedmioty możliwe do spawnu wypełniają wyznaczone obszary spawnu przy małej liczbie graczy	spawn	zmienna	`0.5`	Admin
`spawn.min_rate`	(Generated) Minimalny skalar tempa spawnu stosowany do spawnu populacji NPC/zasobów; niższe wartości spowalniają odnawianie, gdy na serwerze jest mało graczy	spawn	zmienna	`0.5`	Admin
`spawn.player_base`	(Generated) Bazowa liczba graczy używana przy obliczaniu tempa spawnu populacji; poniżej tej wartości tempa grup player_scale nie są jeszcze stosowane	spawn	zmienna	`100`	Admin
`spawn.player_scale`	(Generated) Mnożnik stosowany do tempa spawnu grup na podstawie bieżącej liczby graczy względem player_base; wyższe wartości powodują więcej spawnów grup w miarę zapełniania się serwera	spawn	zmienna	`2`	Admin
`spawn.population_cap_rate`	Przy skalowaniu tempa odnawiania łupu według populacji ta wartość będzie traktowana jako „maksymalna” populacja, zapobiegając przyspieszaniu łupu, gdy liczba graczy jest wyższa	spawn	zmienna	`300`	Admin
`spawn.respawn_groups`	(Generated) Gdy włączone, grupy spawnu (NPC monumentów, spawnery zdarzeń czasowych) odnawiają swoje encje po ich wyczyszczeniu	spawn	zmienna	`True`	Admin
`spawn.respawn_individuals`	(Generated) Gdy włączone, indywidualnie śledzone encje (np. konkretne trwałe NPC) odradzają się po opóźnieniu po zniszczeniu	spawn	zmienna	`True`	Admin
`spawn.respawn_populations`	(Generated) Gdy włączone, spawnery populacji (zwierzęta, NPC, zasoby) z czasem odnawiają encje, gdy zostaną zabite lub zebrane	spawn	zmienna	`True`	Admin
`spawn.tick_individuals`	(Generated) Odstęp w sekundach między tickami odnawiania poszczególnych encji; określa, jak często serwer sprawdza i odnawia martwe pojedyncze encje	spawn	zmienna	`300`	Admin
`spawn.tick_populations`	(Generated) Odstęp w sekundach między tickami spawnu populacji; niższe wartości powodują szybsze uzupełnianie populacji, ale zwiększają obciążenie CPU serwera	spawn	zmienna	`60`	Admin
`stability.accuracy`	(Generated) Tolerancja zmiennoprzecinkowa używana przy porównywaniu wartości stabilności podczas propagacji; mniejsze wartości są dokładniejsze, ale mogą powodować więcej przeliczeń	stability	zmienna	`0.001`	Admin
`stability.collapse`	(Generated) Wartość stabilności, poniżej której element budowli jest uznawany za niepodparty i zawali się; domyślnie 0.05 oznacza, że bloki z podparciem poniżej 5% spadają	stability	zmienna	`0.05`	Admin
`stabilityentity.demolish_seconds`		stabilityentity	zmienna	`600`	Admin
`stability.log_ground_missing_death`	(Generated) Gdy włączone, zapisuje w logu przypadki, gdy encje giną, ponieważ ich encja podparcia na ziemi została zniszczona lub jej brakuje	stability	zmienna	`False`	Admin
`stability.log_stability_death`	(Generated) Gdy włączone, zapisuje w konsoli serwera każdą śmierć encji spowodowaną zawaleniem stabilności wraz z pozycją i nazwą prefabu	stability	zmienna	`False`	Admin
`stability.log_stability_updates`	(Generated) Gdy włączone, zapisuje w logu każdą zmianę wartości stabilności podczas propagacji; bardzo szczegółowe, używaj tylko do celowanego debugowania	stability	zmienna	`False`	Admin
`stability.stabilityqueue`	(Generated) Maksymalny czas w sekundach, przez jaki zadania aktualizacji stabilności mogą działać w jednym ticku serwera, zanim zostaną odroczone do następnego ticku	stability	zmienna	`9`	Admin
`stability.strikes`	(Generated) Liczba iteracji propagacji stabilności wykonywanych na tick; wyższe wartości szybciej rozwiązują złożone łańcuchy stabilności wielu bloków kosztem czasu CPU	stability	zmienna	`10`	Admin
`stability.support_highest_stability`		stability	zmienna	`True`	Admin
`stability.surroundingsqueue`	(Generated) Maksymalny czas w sekundach, przez jaki zadania sprawdzania podpór otoczenia mogą działać w jednym ticku serwera, zanim zostaną odroczone	stability	zmienna	`3`	Admin
`stability.verbose`	(Generated) Poziom szczegółowości logowania systemu stabilności; 0 = cicho, wyższe wartości wypisują więcej szczegółów o obliczeniach i propagacji stabilności	stability	zmienna	`0`	Admin
`stag.population`	Populacja aktywna na serwerze, na kilometr kwadratowy	stag	zmienna	`3`	Admin
`stash.reveal_tick_rate`	(Generated) Odstęp w sekundach między tickami wykrywania graczy dla mechaniki ujawniania skrytki (stash); zarejestrowane jako stash.reveal_tick_rate	stash	zmienna	`0.5`	Admin
`steam.server_allow_steam_nicknames`		steam	zmienna	`True`	Admin
`storagecontainer.canrequireauthifnolock`	(Generated) Gdy włączone, kontenery magazynowe bez zamka nadal mogą wymagać autoryzacji w szafie narzędziowej, aby uzyskać dostęp; domyślnie false	storagecontainer	zmienna	`False`	Admin
`storagecontainer.corpseitemssavedpercent`	(Generated) Ułamek przedmiotów zachowywanych, gdy kontener magazynowy tworzy zwłoki po zniszczeniu; 0.5 = 50% przedmiotów przetrwa zniszczenie kontenera	storagecontainer	zmienna	`0.5`	Admin
`storagecontainer.dropcorpseondeath`	(Generated) Gdy włączone, kontenery magazynowe, które giną, tworzą zwłoki z łupem zawierające ich przedmioty; gdy false, przedmioty są niszczone	storagecontainer	zmienna	`False`	Admin
`telephonemanager.maxcalllength`	(Generated) Maksymalny czas w sekundach, przez jaki rozmowa telefoniczna może pozostać aktywna, zanim zostanie automatycznie zakończona	telephonemanager	zmienna	`120`	Admin
`telephonemanager.maxconcurrentcalls`	(Generated) Maksymalna liczba jednocześnie aktywnych rozmów telefonicznych dozwolona na serwerze w dowolnym momencie	telephonemanager	zmienna	`10`	Admin
`territory.hexsize`	Rozmiar komórki heksagonalnej w metrach (od środka do rogu). Zmiana przebudowuje siatkę i czyści własność	territory	zmienna	`50`	Admin
`territory.offsetx`	Przesuwa całą siatkę terytoriów na wschód/zachód w metrach. Pomalowane komórki przesuwają się razem z nią	territory	zmienna	`0`	Admin
`territory.offsetz`	Przesuwa całą siatkę terytoriów na północ/południe w metrach. Pomalowane komórki przesuwają się razem z nią	territory	zmienna	`0`	Admin
`ticklogging.tick_uploader_lifetime`		ticklogging	zmienna	`60`	Admin
`tigerfsm.chargerange`	Zasięg, w którym tygrys zaatakuje zamiast uciekać, jeśli ktoś w niego celuje	tigerfsm	zmienna	`20`	Admin

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Najczęściej zadawane pytania

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.

Rust Server Variables

Najczęściej zadawane pytania

How do I open the console in Rust?

Where does this list come from?