Rust Server Variables

Lista przedmiotów do give →

Komendy konsoli do menu F1 lub RCON. Źródło: utrzymywany przez społeczność eksport metadanych komend generowanych przez samo Rust - traktuj to jako pomocne źródło, a nie wyczerpujące.

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.

Komend: 1,518

Komenda	Opis	Kategoria	Typ	Domyślny	Uprawnienie
`tiger.population`	Populacja aktywna na serwerze, na kilometr kwadratowy	tiger	zmienna	`0.5`	Admin
`tigersneaktelegraphgrowl.minangle`	Minimalny kąt, pod jakim tygrys warczy, podkradając się do gracza	tigersneaktelegraphgrowl	zmienna	`60`	Admin
`tigersneaktelegraphgrowl.mintimebetweengrowls`	Czas między warknięciami podczas podkradania się do gracza	tigersneaktelegraphgrowl	zmienna	`5`	Admin
`time.cl_maxstepsperframe`	Maksymalna liczba ticków fizyki na klatkę na klientach. Jeśli coś trwa zbyt długo, czas zwalnia	time	zmienna	`2`	Admin
`time.cl_steps`	Docelowa liczba ticków fizyki na sekundę na klientach	time	zmienna	`32`	Admin
`time.missiontimerscale`		time	zmienna	`1`	Admin
`time.pausewhileloading`		time	zmienna	`True`	Admin
`time.sv_maxstepsperframe`	Maksymalna liczba ticków fizyki na klatkę na serwerze. Jeśli coś trwa zbyt długo, czas zwalnia	time	zmienna	`2`	Admin
`time.sv_steps`	Docelowa liczba ticków fizyki na sekundę na serwerze	time	zmienna	`16`	Admin
`time.timescale`		time	zmienna	`1`	Admin
`traincar.decayminutes`	Po jakim czasie wagon pociągu znika	traincar	zmienna	`30`	Admin
`traincar.killofftracktrains`	Czy wagony pociągu utworzone nie przy torach mają być natychmiast niszczone (domyślnie = true)	traincar	zmienna	`True`	Admin
`traincar.population`	Populacja aktywna na serwerze	traincar	zmienna	`2.3`	Admin
`traincar.trainturretinaccuratepervelocity`	Szansa na chybienie na każdy m/s prędkości dla wieżyczek strzelających do graczy na poruszających się pociągach	traincar	zmienna	`0.1`	Admin
`traincarunloadable.decayminutesafterunload`	Po jakim czasie wagon pociągu z możliwością rozładunku znika po rozładowaniu	traincarunloadable	zmienna	`10`	Admin
`traincar.wagons_per_engine`	Stosunek wagonów do lokomotyw, które się pojawiają	traincar	zmienna	`2`	Admin
`traincouplingcontroller.max_couple_speed`	Maksymalna różnica prędkości, przy której wagony pociągu mogą się połączyć	traincouplingcontroller	zmienna	`9`	Admin
`travellingvendor.alive_time_seconds`	(Generated) Maksymalny czas życia w sekundach, po którym Wędrowny sprzedawca znika; domyślnie 1800 s (30 min)	travellingvendor	zmienna	`1800`	Admin
`travellingvendor.attempt_pullovers`	(Generated) Gdy włączone, Wędrowny sprzedawca będzie próbował zatrzymywać się dla graczy i wykonywać interakcje zatrzymania na trasie	travellingvendor	zmienna	`True`	Admin
`travellingvendor.max_speed`		travellingvendor	zmienna	`5`	Admin
`travellingvendor.should_destroy_buildings`	(Generated) Gdy włączone, Wędrowny sprzedawca będzie niszczył budynki postawione przez graczy, które blokują jego trasę na drodze obwodowej	travellingvendor	zmienna	`False`	Admin
`travellingvendor.should_spawn`	(Generated) Gdy włączone, NPC Wędrownego sprzedawcy może pojawiać się na drodze obwodowej serwera; wyłącz, aby zapobiec spawnowi sprzedawcy	travellingvendor	zmienna	`True`	Admin
`tree.global_broadcast`	(Generated) Gdy włączone, zdarzenia ścinania drzew są rozgłaszane do wszystkich połączonych klientów, nie tylko pobliskich graczy; przydatne do testowania synchronizacji drzew w sieci	tree	zmienna	`False`	Admin
`treemanager.cellsize`	Definiuje rozmiar komórki (w m) siatki dla drzew - działa tylko przy wczytywaniu świata i musi być > 1. Wpływa na to, ile danych wysyłamy na komórkę drzew (im większa komórka, tym więcej drzew trzeba wysłać). Im mniejsza komórka, tym więcej komórek musimy przetworzyć i tym więcej pamięci na gracza potrzeba do śledzenia, co zostało do wysłania (gridSize ^ 2 / 8 bajtów). Dostosowujemy CellSize, aby gridSize nigdy nie przekraczało 512.	treemanager	zmienna	`100`	Admin
`treemanager.enabletreestreaming`	(Generated) Gdy włączone, dane drzew są strumieniowane do graczy na podstawie bliskości zamiast wysyłania wszystkich drzew przy połączeniu; zmniejsza początkowe zużycie przepustowości	treemanager	zmienna	`True`	Admin
`treemanager.playerbudgetms`	(Generated) Budżet CPU na klatkę w milisekundach przydzielony na wysyłanie danych strumieniowania drzew na gracza	treemanager	zmienna	`0.01`	Admin
`treemanager.updatebudgetms`	(Generated) Łączny budżet CPU na klatkę w milisekundach dla systemu aktualizacji strumieniowania drzew	treemanager	zmienna	`1`	Admin
`treemanager.uselazyserialization`	Zamiast ponownie serializować komórkę siatki przy każdym dodaniu/usunięciu drzewa (co może kosztować 0.25 ms w świecie 4.5k), odracza to do aktualizacji strumieniowania. Zmniejsza to liczbę serializacji listy drzew, ale wydłuża przetwarzanie kolejki graczy, ponieważ tam odbywa się ewaluacja.	treemanager	zmienna	`True`	Admin
`tree.simplified_collider`	(Generated) Gdy włączone, drzewa używają uproszczonego collidera kapsułowego zamiast pełnego collidera siatki, zmniejszając koszt CPU fizyki kosztem dokładności kolizji	tree	zmienna	`False`	Admin
`triggerboatmagnet.boatmagnetsenabled`	(Generated) Gdy włączone, magnesy stacji budowy łodzi są aktywne i magnetycznie przyciągają zgodne elementy budowy łodzi na miejsce	triggerboatmagnet	zmienna	`True`	Admin
`triggerparent.allowtriggersleeping`	Pozwala wyzwalaczom zasypiać, jeśli zarówno one, jak i ich zawartość są nieruchome (tylko TickMode 1)	triggerparent	zmienna	`True`	Admin
`triggerparentdelayedexit.disable_delayed_exit`	Sprawia, że TriggerParentDelayedExit znów działa jak TriggerParent	triggerparentdelayedexit	zmienna	`False`	Admin
`triggerparent.sleeping_trigger_mask_epsilon`	jednostki świata, o które wyzwalacz może się poruszyć w WS, zanim zostanie obudzony	triggerparent	zmienna	`0.001`	Admin
`triggerparent.tickmode`	0 - stary InvokeHandler, 1 - Jobs	triggerparent	zmienna	`1`	Admin
`triggerparent.useplayerv2shortcuts`	Czy możemy używać zbuforowanego stanu z ticków, gdy UsePlayerUpdateJobs == 2	triggerparent	zmienna	`True`	Admin
`tugboat.tugcorpseseconds`		tugboat	zmienna	`7200`	Admin
`tugboat.tugdecayminutes`	Po jakim czasie holownik traci całe zdrowie na zewnątrz	tugboat	zmienna	`2160`	Admin
`tugboat.tugdecaystartdelayminutes`	Jak długo po ostatnim użyciu holownika zaczyna się rozpad	tugboat	zmienna	`1440`	Admin
`tutorialisland.enforcetrespasschecks`		tutorialisland	zmienna	`True`	Admin
`tutorialisland.overridetutoriallocation`	Umieści samouczek możliwie najbliżej tej pozycji, tylko do debugowania	tutorialisland	zmienna	`(0.00, 0.00, 0.00)`	Admin
`tutorialisland.spawntutorialislandfornewplayer`		tutorialisland	zmienna	`True`	Admin
`vehicle.boat_corpse_seconds`		vehicle	zmienna	`300`	Admin
`vehicle.carwrecks`	Określa, czy samochody modułowe po zniszczeniu zamieniają się we wraki, czy od razu rozpadają się na szczątki. Domyślnie: true	vehicle	zmienna	`True`	Admin
`vehicle.cinematictrains`	Jeśli true, pociągi zawsze wybuchają po zniszczeniu, a uderzenie w barierę zawsze natychmiast niszczy pociąg. Domyślnie: false	vehicle	zmienna	`False`	Admin
`vehicle.deepseaportal_boundary_force_start_distance`	(Generated) Odległość w metrach od granicy portalu głębokiego morza, przy której aktywuje się siła odpychająca pojazdy	vehicle	zmienna	`10`	Admin
`vehicle.disable_wheels_when_sleeping`	(Generated) Gdy włączone, collidery kół są wyłączane w pojazdach, które zasnęły w silniku fizyki, zmniejszając obciążenie CPU dla zaparkowanych pojazdów	vehicle	zmienna	`True`	Admin
`vehicle.train_accel_force`	Siła przyspieszenia używana przez vehicle.train_speed (domyślnie 50000, tyle samo co siła silnika pociągu)	vehicle	zmienna	`50000`	Admin
`vehicle.train_brake_force`	Siła hamowania używana przez vehicle.train_stop (domyślnie 50000, tyle samo co siła silnika pociągu)	vehicle	zmienna	`50000`	Admin
`vehicle.trainskeeprunning`	Określa, czy pociągi zatrzymują się automatycznie, gdy nikogo na nich nie ma. Domyślnie: false	vehicle	zmienna	`False`	Admin
`vehicle.vehiclesdroploot`	Określa, czy pojazdy upuszczają przedmioty z magazynu po zniszczeniu. Domyślnie: true	vehicle	zmienna	`True`	Admin

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Najczęściej zadawane pytania

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.

Rust Server Variables

Najczęściej zadawane pytania

How do I open the console in Rust?

Where does this list come from?