Rust Server Variables

Danh sách lệnh Give Item →

Lệnh console cho menu F1 hoặc RCON. Nguồn: bản xuất do cộng đồng duy trì từ metadata lệnh do chính Rust tạo ra - hãy xem đây là tài liệu tham khảo hữu ích, không phải danh sách đầy đủ.

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.

Giải thích theo giá trị mặc định của game: cài đặt điểm clan (clan.*) · cài đặt ngựa (ridablehorse.*) · hẹn giờ sự kiện

1,668 lệnh
LệnhMô tảDanh mụcLoạiMặc địnhQuyền hạn
satellite.site_max_unevenness Độ lệch độ cao địa hình tối đa (m) so với mặt phẳng khớp nhất của dấu chân rơi trước khi một vị trí bị loại vì quá gồ ghề (mép vách đá, đỉnh gò, hố mà mesh tàn tích không che được) satellite biến 2 Admin
satellite.sky_trail Render quá trình hạ của vệ tinh thành một dải sáng trên trời toàn bản đồ vạch theo đường bay thực, nhìn thấy từ mọi khoảng cách ở mọi cài đặt tầm vẽ. Render phía client từ các vị trí mạng của thực thể. satellite biến True Admin
satellite.sky_trail_age_fade Làm mờ dần từng điểm của dải sáng trên trời theo vòng đời của nó (sky_trail_seconds), như TrailRenderer — vệt sáng tan dần liên tục phía sau vệ tinh thay vì giữ độ sáng đầy đủ cho tới khi các điểm hết hạn. satellite biến True Admin
satellite.sky_trail_drain_seconds Số giây dải sáng trên trời mất để tan dần từ đuôi sau khi vệ tinh rơi hoặc bị phá hủy. Tuổi các điểm đã ghi được nén vào cửa sổ này, nên dải tiếp tục co lại đúng như khi đang bay, và đầu va chạm của vệt là phần biến mất cuối cùng. satellite biến 10 Admin
satellite.sky_trail_max_length Độ dài tối đa của dải sáng trên trời tính bằng mét đường bay — phần đuôi được cắt để giữ dải ở mức này hoặc ngắn hơn. 0 = không giới hạn độ dài, để việc mờ dần theo vòng đời sky_trail_seconds quyết định phần đuôi thay vì cắt cứng. satellite biến 0 Admin
satellite.sky_trail_noise Số mét dao động ngẫu nhiên mượt được nướng vào dải sáng trên trời khi nó được vẽ, để vệt sáng trông hỗn loạn thay vì đường thẳng hoàn hảo. Giữ dưới kích thước đĩa (~3m) kẻo vệt sáng tách rõ khỏi mô hình. 0 = thẳng tuyệt đối. satellite biến 1 Admin
satellite.sky_trail_seconds Số giây đường bay mà dải sáng trên trời trải dài — vòng đời kiểu TrailRenderer: khi sky_trail_age_fade bật, các điểm tan thành không khi đạt tuổi này. Bị giới hạn bởi ngân sách điểm nội bộ của dải ở ~128s. satellite biến 60 Admin
satellite.sky_trail_width_degrees Độ dày trên màn hình của đầu dải sáng trên trời, tính bằng độ góc nhìn — giữ cùng bề rộng biểu kiến dù được chiếu ở khoảng cách nào, thon dần thành một điểm ở đuôi. satellite biến 0.075 Admin
satellite.targeting_budget_ms Nhắm mục tiêu rơi: số mili giây tối đa mỗi khung hình dành cho quét tìm địa điểm rơi an toàn. Quét tiếp tục ở khung hình sau khi vượt mức. satellite biến 5 Admin
satellite.targeting_coverage_factor Nhắm mục tiêu rơi: số mẫu ứng viên được kiểm tra trên mỗi dấu chân khoảng trống, tức là mỗi (targetingRadius/clearanceRadius)^2. Số mẫu tỷ lệ với diện tích nhắm, nên vòng tròn nhỏ chạy ít kiểm tra hơn nhiều so với vòng lớn. ~1.2 là độ phủ hình học tối thiểu (các mẫu cách nhau khoảng một khoảng trống); mặc định thêm dư để bắt các khe hẹp. Đẩy cao hơn nhiều chủ yếu chỉ thêm các kiểm tra tương quan, dư thừa. satellite biến 3 Admin
satellite.targeting_min_samples Nhắm mục tiêu rơi: số mẫu ứng viên tối thiểu mỗi lần tìm, bất kể vòng nhắm nhỏ đến đâu. Đặt sàn cho số mẫu tỷ lệ theo diện tích để một khu vực nhỏ nhưng lộn xộn vẫn có số lần thử hợp lý. satellite biến 8 Admin
satellite.thruster_extra_steps Khi một lần di chuyển thruster không tìm được địa điểm rơi hợp lệ, số bước phụ cần đi thêm theo cùng hướng trước khi bỏ cuộc. Chi phí nhiên liệu tuyến tính theo số bước (một lần di chuyển 3 bước tốn 3 nhiên liệu), và không thử bước tiếp nếu người chơi không đủ chi trả. satellite biến 2 Admin
satellite.thruster_module_count Các module thruster thu hồi được khi thu hoạch hoàn toàn tàn tích rơi satellite biến 3 Admin
satellite.thruster_module_min_condition Tỷ lệ độ bền tối thiểu của các module thruster thu hồi được, bất kể vệ tinh đã đốt bao nhiêu nhiên liệu trước khi lock-in satellite biến 0.2 Admin
satellite.trail_alpha_scale Hệ số nhân alpha của các dải màu gradient do tác giả tạo cho vệt đuôi vệ tinh, bão hòa ở độ mờ đục đầy đủ — các dải mờ dần do tác giả tạo giảm xuống gần trong suốt trong một phần tư đầu của vệt, nên giá trị trên 1 giữ dần thêm nhiều chiều dài vệt hiển thị. Áp dụng cùng trail_time_scale khi vệt đuôi bật lên. satellite biến 1 Admin
satellite.trail_time_scale Hệ số nhân vòng đời do tác giả đặt của các trail renderer của vệ tinh — một vệt trải dài bằng chừng đó lần số giây đường bay do tác giả đặt, nên nó trực tiếp co giãn độ dài vệt sáng nhìn thấy. Áp dụng khi các vệt đuôi bật lên (chúng bỏ qua đoạn chiếu xa và chỉ chạy khi vệ tinh được vẽ ở vị trí thực), nên thay đổi có hiệu lực ở lần chuyển giao tiếp theo, không phải giữa vệt. Được đồng bộ vì vệt đuôi render phía client. satellite biến 1 Admin
satellite.wreck_fire_duration Số giây xác tàu chính còn quá nóng để thu hoạch sau va chạm satellite biến 480 Admin
scraptransporthelicopter.population Quần thể đang hoạt động trên máy chủ scraptransporthelicopter biến 0 Admin
sensecomponent.maxrefreshintervalseconds sensecomponent biến 1 Admin
sensecomponent.minrefreshintervalseconds sensecomponent biến 0.2 Admin
sentry.debugpreventduplicates Ngăn auto turret bị thêm vào hàng đợi IO nhiều hơn một lần sentry biến True Admin
sentry.hostileduration sau bao lâu thì một thứ được coi là thù địch sau khi nó tấn công sentry biến 120 Admin
sentry.interferenceradius bán kính kiểm tra các tháp pháo khác sentry biến 40 Admin
sentry.maxinterference nhiễu tối đa từ các tháp pháo khác sentry biến 12 Admin
sentry.scantimer Tháp pháo có thể bắt mục tiêu tiềm năng nhanh đến đâu. Ít hơn là nhanh hơn, nhưng tốn hiệu năng sentry biến 1 Admin
sentry.targetall nhắm mọi người bất kể quyền auth sentry biến False Admin
server.allowsorting Đặt false để tắt chức năng sắp xếp storage adaptor server biến True Admin
server.allowvineswinging (Tạo tự động) Khi true, người chơi có thể nắm và đu trên dây leo đã đặt; tắt để ngăn chuyển động đu dây leo server biến True Admin
server.anticheatid (Tạo tự động) ID sản phẩm Easy Anti-Cheat dùng để xác thực máy chủ này với dịch vụ EAC server biến Admin
server.anticheatkey (Tạo tự động) Khóa sản phẩm Easy Anti-Cheat dùng cùng anticheatid để xác thực máy chủ EAC server biến Admin
server.anticheatlog (Tạo tự động) Đặt mức chi tiết log chống gian lận EOS (Epic Online Services); giá trị cao hơn tạo đầu ra chẩn đoán chống gian lận chi tiết hơn server biến 200 Admin
server.anticheattoken (Tạo tự động) Khi true, client phải cung cấp token EAC hợp lệ để kết nối; chỉ tắt để thử nghiệm hoặc môi trường mod server biến True Admin
server.arrowarmor (Tạo tự động) Hệ số nhân toàn cục cho hiệu quả giáp chống sát thương cung tên; 1.0 = mặc định server biến 1 Admin
server.arrowdamage (Tạo tự động) Hệ số nhân toàn cục cho mọi sát thương cung tên; 1.0 = mặc định, 2.0 = gấp đôi sát thương server biến 1 Admin
server.artificialtemperaturegrowablerange server biến 4 Admin
server.authtimeout (Tạo tự động) Số giây một kết nối đến có để hoàn tất xác thực (Steam + EAC) trước khi bị ngắt cưỡng bức server biến 60 Admin
server.autouploadmap Tự động tải lên các bản đồ được tạo thủ tục để người chơi tải về (nhanh hơn) thay vì tạo lại chúng server biến True Admin
server.autouploadmapimages Tự động tải lên ảnh bản đồ, dùng để hiển thị bản đồ trong trình duyệt máy chủ server biến True Admin
server.bag_quota_item_amount server biến True Admin
server.bansserverendpoint Endpoint HTTP API cho cấm tập trung (xem wiki) server biến Admin
server.bansserverfailuremode Chế độ lỗi cho cấm tập trung, đặt 1 để từ chối người chơi vào nếu nó ngừng hoạt động (xem wiki) server biến 0 Admin
server.bansservertimeout Thời gian chờ (giây) cho các yêu cầu tới máy chủ web cấm tập trung server biến 5 Admin
server.bleedingarmor (Tạo tự động) Hệ số nhân toàn cục cho hiệu quả giáp chống sát thương chảy máu; 1.0 = mặc định server biến 1 Admin
server.bleedingdamage (Tạo tự động) Hệ số nhân toàn cục cho mọi sát thương chảy máu theo thời gian; 1.0 = mặc định server biến 1 Admin
server.branch (Tạo tự động) Tag nhánh máy chủ do trình duyệt máy chủ dùng để nhận diện các biến thể mod hoặc thử nghiệm; để trống cho bản vanilla server biến Admin
server.bulletarmor (Tạo tự động) Hệ số nhân toàn cục cho hiệu quả giáp chống sát thương đạn; 1.0 = mặc định server biến 1 Admin
server.bulletdamage (Tạo tự động) Hệ số nhân toàn cục cho mọi sát thương đạn do súng gây ra; 1.0 = mặc định, 2.0 = gấp đôi sát thương server biến 1 Admin
server.bypassiteminputrestriction Cho phép di chuyển vật phẩm vào các thùng chứa chặn nhập vật phẩm server biến False Admin
server.canequipbackpacksinair Cho phép trang bị ba lô khi không chạm đất server biến False Admin
server.ceilinglightgrowablerange (Tạo tự động) Bán kính (mét) trong đó đèn trần cung cấp ánh sáng nhân tạo được tính vào yêu cầu ánh sáng của cây trồng server biến 3 Admin

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Câu hỏi thường gặp

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.