Rust Server Variables

Danh sách lệnh Give Item →

Lệnh console cho menu F1 hoặc RCON. Nguồn: bản xuất do cộng đồng duy trì từ metadata lệnh do chính Rust tạo ra - hãy xem đây là tài liệu tham khảo hữu ích, không phải danh sách đầy đủ.

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.

Giải thích theo giá trị mặc định của game: cài đặt điểm clan (clan.*) · cài đặt ngựa (ridablehorse.*) · hẹn giờ sự kiện

1,668 lệnh
LệnhMô tảDanh mụcLoạiMặc địnhQuyền hạn
rustnav.savecompression Nén LZ4 các bản lưu navmesh (file .navmesh nhỏ hơn, không tốn thêm thời gian lưu) rustnav biến True Admin
rustnav.savedelta Chỉ nối thêm các ô đã thay đổi vào tệp navmesh thay vì ghi lại toàn bộ. Lần lưu đầu tiên sau khi khởi động hoặc dựng lại luôn ghi đầy đủ, và cũng ghi đầy đủ khi phần nối thêm lớn hơn rustnav.savedeltabudget rustnav biến True Admin
rustnav.savedeltabudget Phần nối thêm của tệp navmesh được phép lớn đến đâu, tính theo tỷ lệ so với toàn tệp, trước khi lần lưu sau ghi lại toàn bộ. Lần lưu mà các ô thay đổi chiếm tỷ lệ lớn hơn mức này cũng ghi lại toàn bộ. Giới hạn cả mức tăng tệp và thời gian tải khi khởi động. 0 trở xuống bỏ giới hạn; để ngừng nối thêm hoàn toàn hãy dùng rustnav.savedelta false rustnav biến 0.5 Admin
rustnav.savethreads Số luồng worker để nén khi lưu/nạp navmesh. 0 = tự động rustnav biến 0 Admin
rustnav.savewarnms Ghi dòng hoàn tất lưu navmesh như một cảnh báo khi vượt quá số mili giây này. 0 trở xuống thì không bao giờ cảnh báo rustnav biến 1000 Admin
sail.maxthrustmultiplier sail biến 1 Admin
samsite.autoreloaddelay Độ trễ trước khi các SAM site chưa bắn mục tiêu nào tự nạp lại samsite biến 45 Admin
samsite.staticrepairseconds thời gian cho đến khi các SAM site tĩnh tự sửa chữa samsite biến 1200 Admin
santasleigh.altitudeaboveterrain santasleigh biến 50 Admin
santasleigh.desiredaltitude santasleigh biến 60 Admin
satellite.control_window Số giây của cửa sổ điều khiển thruster satellite biến 180 Admin
satellite.cooldown_hours_max Thời gian hồi tối đa giữa các sự kiện vệ tinh, tính bằng giờ trong game satellite biến 18 Admin
satellite.cooldown_hours_min Thời gian hồi tối thiểu giữa các sự kiện vệ tinh, tính bằng giờ trong game (không phải phút thực) — được quy đổi sang thời gian thực qua độ dài ngày của bản đồ, giống bộ lập lịch sự kiện airdrop. satellite biến 18 Admin
satellite.crashing_fx_at_distance Chạy lượt FX rơi (FX Pass 3) suốt toàn bộ quá trình hạ giai đoạn 2, kể cả đoạn chiếu theo khoảng cách, thay vì chờ đến khi vệ tinh vào tầm vẽ thực. Bản sửa chế độ chiếu vẫn áp dụng — hạt của nó mô phỏng trong không gian cục bộ và co giãn theo mô hình; vệt đuôi vẫn bị chặn cho đến khi render thực. satellite biến True Admin
satellite.crate_fire_duration Số giây các thùng loot của vệ tinh rơi cháy và không thể lục sau va chạm. Mọi thùng mở khóa cùng lúc khi hết thời gian này. satellite biến 300 Admin
satellite.debug Ghi log chẩn đoán tìm mục tiêu rơi (mẫu, vật cản, lý do) satellite biến False Admin
satellite.default_crash_radius Bán kính va chạm ban đầu trước khi chỉnh thruster, tính bằng mét satellite biến 300 Admin
satellite.descent_angle Góc (độ so với phương thẳng đứng) mà vệ tinh hạ xuống. Cao hơn = vệt ngang bầu trời nhiều hơn. Được giới hạn ở 45 để luôn chạm đất trong vòng 45 độ so với thẳng đứng. Chỉ dùng khi flyover_altitude là 0 — đường bay ngang có hình học riêng. satellite biến 45 Admin
satellite.descent_seconds Thời lượng hạ xuống (giây) (0 = dùng tỷ lệ độ dài ngày; giá trị khác không được giới hạn tối thiểu ở final_descent_seconds để cửa sổ giai đoạn 2 luôn nằm gọn trong quá trình hạ) satellite biến 600 Admin
satellite.final_descent_seconds Số giây trước thời điểm rơi theo lịch mà vệ tinh bắt đầu giai đoạn hạ vật lý 2. Giai đoạn 1 trượt vào điểm bắt đầu giai đoạn 2 cho đến lúc đó, rồi vệ tinh rơi với tốc độ tính sao cho chạm đất đúng lịch. Điểm bắt đầu được đặt ở finalDescentSpeed của vệ tinh nhân với khoảng thời gian này, nên kéo dài nó sẽ bắt đầu hạ ở độ cao lớn hơn chứ không làm chậm quá trình rơi. satellite biến 300 Admin
satellite.final_descent_speed Tốc độ (m/s) của quá trình hạ vật lý giai đoạn 2 (0 = dùng finalDescentSpeed của prefab vệ tinh). Cùng với final_descent_seconds, nó quyết định nơi giai đoạn 2 bắt đầu — tốc độ nhân số giây ngược lên đường hạ — nên ví dụ 180s ở 80 m/s bắt đầu cú rơi từ cách 14.4km satellite biến 0 Admin
satellite.flyover_altitude Độ cao (m trên mục tiêu rơi) của chặng bay ngang giai đoạn 2. Vệ tinh đi vào gần như nằm ngang ở độ cao này, vạch ngang bầu trời, rồi uốn cong lao xuống mục tiêu từ khoảng cách flyover_dive_distance. 0 = tắt chặng bay ngang và dùng đường hạ thẳng kiểu cũ tại descent_angle. satellite biến 2500 Admin
satellite.flyover_dive_distance Khoảng cách ngang (m) từ mục tiêu rơi mà tại đó chặng bay ngang uốn cong thành cú lao cuối. Nhỏ hơn = chặng bay ngang dài hơn với cú lao cuối dốc hơn. satellite biến 1500 Admin
satellite.free_fuel Nếu true, bắn thruster vệ tinh không tiêu hao nhiên liệu satellite biến False Admin
satellite.free_power Nếu true, bật máy tính vệ tinh không yêu cầu bất kỳ vật phẩm nào satellite biến False Admin
satellite.fuel_large_max Nhiên liệu tối đa được roll cho vệ tinh lớn (3000-5000kg) satellite biến 16 Admin
satellite.fuel_large_min Nhiên liệu tối thiểu được roll cho vệ tinh lớn (3000-5000kg) satellite biến 10 Admin
satellite.fuel_max Giới hạn cứng tối đa của nhiên liệu được tạo, áp dụng sau khi roll theo kích thước, bất kể kích thước satellite biến 36 Admin
satellite.fuel_medium_max Nhiên liệu tối đa được roll cho vệ tinh trung bình (1500-3000kg) satellite biến 26 Admin
satellite.fuel_medium_min Nhiên liệu tối thiểu được roll cho vệ tinh trung bình (1500-3000kg) satellite biến 16 Admin
satellite.fuel_min Giới hạn cứng tối thiểu của nhiên liệu được tạo, áp dụng sau khi roll theo kích thước, bất kể kích thước satellite biến 8 Admin
satellite.fuel_small_max Nhiên liệu tối đa được roll cho vệ tinh nhỏ (500-1500kg) satellite biến 36 Admin
satellite.fuel_small_min Nhiên liệu tối thiểu được roll cho vệ tinh nhỏ (500-1500kg) satellite biến 24 Admin
satellite.initial_offset_attempts Số lần roll lại vị trí bản đồ ngẫu nhiên ban đầu, mỗi lần kiểm tra lại toàn bộ điều kiện chấp nhận địa điểm rơi, cho đến khi tìm được mục tiêu bắt đầu hợp lệ. Đảm bảo giai đoạn điều khiển không bao giờ bắt đầu ở nơi không dùng được. satellite biến 8 Admin
satellite.kill_radius Bán kính (m) quanh điểm va chạm bị dọn sạch khi rơi — người chơi bị giết, công trình/vật triển khai/phương tiện bị phá hủy, thảm thực vật bị gỡ satellite biến 10 Admin
satellite.lateral_distance Hệ số nhân độ lệch ngang mỗi lần bắn thruster (mét) satellite biến 200 Admin
satellite.min_crash_radius Bán kính rơi tối thiểu tính bằng mét satellite biến 100 Admin
satellite.nudge_distance_max Độ trôi ngắm ngẫu nhiên tối đa (mét) áp dụng khi thu hẹp bán kính va chạm satellite biến 150 Admin
satellite.nudge_distance_min Độ trôi ngắm ngẫu nhiên tối thiểu (mét) áp dụng khi thu hẹp bán kính va chạm, theo một góc hoàn toàn ngẫu nhiên để không thể bị triệt tiêu chính xác bởi các thruster ngang theo hướng chính satellite biến 100 Admin
satellite.obstruction_tc_reorder Nhắm mục tiêu rơi: dùng lưới tool cupboard để kiểm tra các mẫu có khả năng bị chiếm dụng sau cùng, nhờ đó thường tìm được chỗ trống với ít kiểm tra vật lý hơn. Kiểm tra vật lý vẫn là quyết định cuối cùng. satellite biến True Admin
satellite.phase1_extra_distance Khoảng cách phụ (m) xa hơn dọc theo đường hạ mà giai đoạn 1 bắt đầu. Vệ tinh trượt đều từ đó vào điểm quỹ đạo trong giai đoạn 1, rồi giai đoạn 2 tiếp tục dọc cùng đường đó. satellite biến 30000 Admin
satellite.phase1_grow_scale Hệ số nhân mà billboard phát sáng của vệ tinh đang quay quỹ đạo phình ra đến hết giai đoạn 1 (bắt đầu từ 1x). Thuần túy là gợi ý hình ảnh; được đồng bộ vì việc phình chạy phía client. satellite biến 4 Admin
satellite.require_powerplant Nếu true, máy tính điều khiển vệ tinh chỉ có thể bật khi nhà máy điện đang hoạt động (giai đoạn powergrid 1+). Bị bỏ qua khi bản thân hệ thống powergrid bị tắt. satellite biến True Admin
satellite.reuse_last_crash_spot Nhắm mục tiêu rơi: trước khi quét, kiểm tra lại điểm rơi đã tìm thấy trước đó. Những cú đẩy thruster nhỏ thường vẫn giữ nó hợp lệ, trả về chỉ sau một lần kiểm tra. satellite biến True Admin
satellite.rotation_strength Góc xoay hướng mỗi lần bắn thruster (độ) satellite biến 15 Admin
satellite.shrink_expand_radius Thay đổi bán kính va chạm mỗi lần bắn thruster (mét) satellite biến 25 Admin
satellite.site_check_physical_geometry Cũng raycast dấu chân địa điểm rơi với hình học va chạm thực, loại bỏ các vị trí có đá hoặc cảnh vật mà heightmap không thấy satellite biến True Admin
satellite.site_clearance_radius Khoảng trống (m) mà việc tìm địa điểm rơi yêu cầu quanh một ứng viên — bị loại nếu có công trình người chơi, prevent-building volume hoặc safezone nằm trong phạm vi này. Giữ tách biệt với kill_radius để khoảng cách chọn mục tiêu có thể vượt phạm vi bị phá hủy bởi va chạm; 16 khớp bán kính building privilege, nên một địa điểm hợp lệ không bao giờ nằm trong tầm ảnh hưởng TC của căn cứ. satellite biến 16 Admin
satellite.site_footprint_radius Bán kính (m) quanh một địa điểm rơi ứng viên được lấy mẫu để xác định hình dạng mặt đất — xấp xỉ dấu chân của đống tàn tích sau va chạm. Dùng cả để loại bỏ vị trí không phù hợp và để khớp tàn tích được spawn với mặt đất. satellite biến 15 Admin
satellite.site_max_slope Độ dốc mặt đất tổng thể tối đa (độ) trên dấu chân va chạm trước khi một vị trí bị loại satellite biến 25 Admin

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Câu hỏi thường gặp

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.