Rust Admin Commands
Lista de Give Item →Comandos de consola para o menu F1 ou RCON. Fonte: uma exportação mantida pela comunidade dos metadados de comandos gerados pelo próprio Rust - considera-a uma referência útil, não exaustiva.
Commands that need admin rights on the server: moderation, teleporting, spawning items, spectating and running the server. Use them from the F1 console as an admin, or over RCON.
653 comandos
| Comando | Descrição | Categoria | Tipo | Predefinida | Permissão | |
|---|---|---|---|---|---|---|
player.wakeupall |
(Gerado) Acorda de uma só vez todos os jogadores a dormir no servidor; apenas para administrador/programador/modo cinematográfico; útil para limpar a lista de jogadores a dormir após um wipe | player | servidor | Admin | ||
powergrid.fusestatus |
powergrid | servidor | Admin | |||
powergrid.status |
powergrid | servidor | Admin | |||
printpos <Steam64ID> |
Mostra a tua posição atual em coordenadas. Pode ter o prefixo "sv" para poderes introduzir o Steam64ID de um jogador e obter a sua posição | Geral | Nenhum | Obter a posição de outro jogador requer admin | ||
profile.countsyncmoveentities |
(Gerado) Conta e mostra todas as entidades que usam atualizações de movimento síncronas, agrupadas por prefab, ajudando a identificar movedores de entidades pesados por frame | profile | servidor | Admin | ||
profile.perfsnapshot |
profile.perfsnapshot [delay=15, int] [name='Profile', str, sem extensão, máx. 32 caracteres] [frames=10, int, máx. 10] [debug=false, despeja também um snapshot binário] Produz um snapshot de desempenho em JSON de <frames> que pode ser visto no Perfetto ou em ferramentas semelhantes | profile | servidor | Admin | ||
profile.perfsnapshot_stream |
profile.perfsnapshot_stream [name='Profile', str, sem extensão, máx. 32 caracteres] [MainCap=32, int, máx. 256, tamanho do buffer da thread principal em megabytes] [WorkerCap=8, int, máx. 256, tamanho do buffer de cada thread de trabalho em megabytes] [debug=false, despeja também um snapshot binário] Faz streaming de <mainCap>MB de dados e gera um snapshot em JSON que pode ser visto no Perfetto ou em ferramentas semelhantes | profile | servidor | Admin | ||
profile.resetexportinterval |
(Gerado) Repõe o temporizador do intervalo de exportação do profiler, fazendo com que a próxima exportação aconteça passado um ExportIntervalS completo a partir de agora | profile | servidor | Admin | ||
profile.stopwatchingallocs |
Pára o rastreio de alocações | profile | servidor | Admin | ||
profile.watchallocs |
Parâmetros: [Name = 'Allocs'] [maxStackDepth = 16]. Começa a rastrear alocações, despejando um registo [Name].json.gz quando as condições forem cumpridas | profile | servidor | Admin | ||
quit |
Fecha o jogo para o ambiente de trabalho. Pode ter o prefixo "sv" para guardar e fechar o servidor | Geral | Nenhum | Encerrar o servidor requer admin | ||
rcon.ban_ip |
Bane um endereço IP do RCON, impedindo-o de se ligar e expulsando quaisquer clientes desse IP; é permanente e persistente | rcon | servidor | Admin | ||
rcon.clear_rcon_failed_logins |
Limpa todas as tentativas de início de sessão falhadas | rcon | servidor | Admin | ||
rcon.clear_subscribers |
Limpa todos os subscritores do servidor. | rcon | servidor | Admin | ||
rcon.print_rcon_bans |
Mostra uma tabela de IPs e redes banidos permanentemente. Usa '--json' para devolver um objeto JSON | rcon | servidor | Admin | ||
rcon.print_rcon_clients |
Mostra uma tabela de clientes RCON ligados. Usa '--json' para devolver um objeto JSON | rcon | servidor | Admin | ||
rcon.print_rcon_failed_logins |
Mostra uma tabela de clientes com palavras-passe falhadas. Usa '--json' para devolver um objeto JSON | rcon | servidor | Admin | ||
rcon.subscribe |
Subscreve/cancela a subscrição da ligação RCON atual às alterações do estado do servidor. Pode afetar o desempenho e só deve ser usado se for necessário. | rcon | servidor | Admin | ||
rcon.unban_ip |
Remove o ban de um endereço IP para se ligar ao RCON; também apaga todo o histórico de tentativas | rcon | servidor | Admin | ||
refillvitals |
Enche ao máximo a vida, a fome e a sede | Admin | Nenhum | Sim | ||
relationshipmanager.addtoteam |
(Gerado) Adiciona o jogador que chama à sua equipa existente, criando a entrada da equipa se necessário | relationshipmanager | servidor | Admin | ||
relationshipmanager.createandaddtoteam |
(Gerado) Cria uma nova equipa com o jogador que chama e adiciona-lhe o jogador indicado (por UID); devolve uma string de estado | relationshipmanager | servidor | Admin | ||
relationshipmanager.fakeinvite |
(Gerado) Envia ao jogador que chama um convite de equipa falso do ID de equipa indicado; usado para testar o fluxo da UI de convites de equipa | relationshipmanager | servidor | Admin | ||
relationshipmanager.forceaddtoteam |
Adiciona um jogador a uma equipa, esteja ou não no servidor | relationshipmanager | servidor | Admin | ||
relationshipmanager.sleeptoggle |
(Gerado) Alterna o estado de sono/vigília da entidade para que o administrador que chama está a olhar (a 5m); apenas para administradores | relationshipmanager | servidor | Admin | ||
relationshipmanager.trycreateteam |
(Gerado) Cria uma nova equipa com o jogador que chama como líder; falha se as equipas estiverem desativadas (maxTeamSize == 0) | relationshipmanager | servidor | Admin | ||
relationshipmanager.wipe_all_contacts |
(Gerado) Apaga todos os dados de contactos de relações de todos os jogadores do servidor; apenas para administradores | relationshipmanager | servidor | Admin | ||
relationshipmanager.wipecontacts |
(Gerado) Apaga todos os dados de contactos de relações do jogador que chama | relationshipmanager | servidor | Admin | ||
relay.cfg_reload |
Recarrega do disco a configuração do Rust Relay; isto vai PARAR a funcionalidade Rust Relay (reinicia com relay.restart) | relay | servidor | Admin | ||
relay.cfg_save |
Força o guardar em disco da configuração do Rust Relay | relay | servidor | Admin | ||
relay.clear_queue |
Limpa a fila de envio do relay (útil se algo estiver a correr mal com o servidor de relay) | relay | servidor | Admin | ||
relay.reconnect_reset |
Limpa o histórico de tentativas de religação, repondo o orçamento de religação | relay | servidor | Admin | ||
relay.restart |
Tenta reiniciar a ligação do Rust Relay (pode causar um lag curto) | relay | servidor | Admin | ||
relay.rpc_whitelist_add |
Adiciona uma mensagem RPC à lista branca de RPC | relay | servidor | Admin | ||
relay.rpc_whitelist_rebuild |
Reconstrói a lista de IDs da lista branca de RPC | relay | servidor | Admin | ||
relay.rpc_whitelist_remove |
Remove uma mensagem RPC da lista branca de RPC | relay | servidor | Admin | ||
relay.shutdown |
Encerra a ligação ao servidor Rust Relay | relay | servidor | Admin | ||
relay.status |
Devolve um relatório detalhado do estado do Rust Relay | relay | servidor | Admin | ||
removemoderator Steam64ID |
Remove ao jogador o segundo nível de autenticação de administrador mais alto (1) | Admin | Nenhum | Sim | ||
removeowner Steam64ID |
Remove ao jogador o nível de autenticação de administrador mais alto (2) | Admin | Nenhum | Sim | ||
render.tree_entities |
Mostra o número de árvores para garantir que o servidor as enviou todas | render | servidor | Admin | ||
rentableshop.closenearestshop |
Fecha a loja mais próxima a 10m. Útil para testes | rentableshop | servidor | Admin | ||
rentableshop.processrenttick |
rentableshop | servidor | Admin | |||
rentableshop.randomiseownerofnearestshop |
Aleatoriza o dono da loja mais próxima a 10m. Útil para testes | rentableshop | servidor | Admin | ||
rentableshop.resettakeoverprotectionofclosestshop |
Repõe a duração da proteção contra tomada da loja mais próxima. Útil para testes | rentableshop | servidor | Admin | ||
resetstate Steam64ID |
Repõe o estado do jogador indicado, p. ex., se for hostil às safe zones | Admin | Nenhum | Sim | ||
ridablehorse2.ragdoll |
ridablehorse2 | servidor | Admin | |||
ridablehorse2.setforsale |
ridablehorse2 | servidor | Admin | |||
ridablehorse2.sethorsebreed |
ridablehorse2 | servidor | Admin | |||
ridablehorse.ragdoll |
(Gerado) Põe em ragdoll o cavalo montável mesmo à frente do administrador que chama; útil para testar a física e os estados de morte dos cavalos | ridablehorse | servidor | Admin |
Commands that need admin rights on the server: moderation, teleporting, spawning items, spectating and running the server. Use them from the F1 console as an admin, or over RCON. Search by name, description or category; every row has a copy button.
Perguntas frequentes
Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.
A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.