Rust Server Variables

Lista przedmiotów do give →

Komendy konsoli do menu F1 lub RCON. Źródło: utrzymywany przez społeczność eksport metadanych komend generowanych przez samo Rust - traktuj to jako pomocne źródło, a nie wyczerpujące.

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.

Komend: 1,518

Komenda	Opis	Kategoria	Typ	Domyślny	Uprawnienie
`rustnav.bakestatsenabled`	Zbiera statystyki bake navmesh (rustnav.bakestats, aby je odczytać). Domyślnie włączone w edytorze, wyłączone na serwerach; włącz na żywo, aby diagnozować problemy z bake, a następnie zresetuj przez rustnav.bakestats true	rustnav	zmienna	`False`	Admin
`rustnav.collectbudgetms`	Budżet czasu głównego wątku na klatkę (ms) na zbieranie geometrii kafelków navmesh. Czas rzeczywisty bake całej mapy to z grubsza liczba kafelków / (liczba kafelków mieszczących się w budżecie na klatkę) / fps, więc zwiększ tę wartość podczas bake, aby wymienić czas klatki na szybkość bake	rustnav	zmienna	`1`	Admin
`rustnav.detailsampledistmult`	Odległość próbkowania siatki szczegółów jako wielokrotność cellSize (domyślnie Recast 6). Większa = tańsza siatka szczegółów, grubsza wysokość powierzchni. Dotyczy kafelków zbudowanych po zmianie	rustnav	zmienna	`12`	Admin
`rustnav.detailsamplemaxerrormult`	Maksymalny błąd próbkowania siatki szczegółów jako wielokrotność cellHeight (domyślnie Recast 1). Większy = tańsza siatka szczegółów, większy błąd wysokości. Dotyczy kafelków zbudowanych po zmianie	rustnav	zmienna	`1`	Admin
`rustnav.drawkbps`	Maksymalna liczba KB na sekundę kafelków navmesh strumieniowanych do każdego widza rustnav.draw	rustnav	zmienna	`512`	Admin
`rustnav.drawmanifestinterval`		rustnav	zmienna	`10`	Admin
`rustnav.drawradius`		rustnav	zmienna	`100`	Admin
`rustnav.drawrefreshrate`		rustnav	zmienna	`0.25`	Admin
`rustnav.drawtilebudget`		rustnav	zmienna	`5`	Admin
`rustnav.enableverboselogs`		rustnav	zmienna	`False`	Admin
`rustnav.legacybuild`	Przełącznik A/B: buduje kafelki navmesh ze standardowymi algorytmami sprzed optymalizacji (rasteryzator clip, pełne ponowne skanowanie krawędzi i regionów, niescalone filtry). Połącz z detailsampledistmult 6, aby przybliżyć stary build od początku do końca. Dotyczy kafelków zbudowanych po zmianie	rustnav	zmienna	`False`	Admin
`rustnav.maxshoredistance`	Liczba metrów otwartej wody, powyżej której domyślne kafelki navmesh są odrzucane zamiast wypiekane. Kafelek jest odrzucany tylko wtedy, gdy każdy jego punkt jest tak daleko od lądu, więc brzegi zachowują navmesh, podobnie jak rzeki i jeziora, które nigdy nie są tak szerokie. Niezależne navmeshe (platformy wiertnicze, tropikalne wyspy, statki-widma) nigdy nie są ruszane. 0 lub mniej wypieka otwarte morze jak dawniej. Dotyczy kafelków zakolejkowanych po zmianie	rustnav	zmienna	`100`	Admin
`rustnav.numthreads`	Liczba wątków roboczych budowniczego kafelków navmesh. Stosowana przy (ponownym) utworzeniu budowniczego - przy starcie lub przez rustnav.setnumthreads w czasie działania. Około połowy rdzeni to optymalna wartość dla bake całej mapy	rustnav	zmienna	`4`	Admin
`rustnav.savecompression`	Kompresuje zapisy navmesh algorytmem LZ4 (mniejsze pliki .navmesh, bez dodatkowego czasu zapisu)	rustnav	zmienna	`True`	Admin
`rustnav.savethreads`	Wątki robocze do kompresji zapisu/odczytu navmesh. 0 = auto	rustnav	zmienna	`0`	Admin
`sail.maxthrustmultiplier`		sail	zmienna	`1`	Admin
`samsite.autoreloaddelay`	Opóźnienie, po którym stanowiska SAM, które nie strzeliły do celu, automatycznie się przeładują	samsite	zmienna	`45`	Admin
`samsite.staticrepairseconds`	po jakim czasie statyczne stanowiska SAM same się naprawiają	samsite	zmienna	`1200`	Admin
`santasleigh.altitudeaboveterrain`		santasleigh	zmienna	`50`	Admin
`santasleigh.desiredaltitude`		santasleigh	zmienna	`60`	Admin
`satellite.control_window`	Liczba sekund okna sterowania silnikami	satellite	zmienna	`180`	Admin
`satellite.cooldown_hours_max`	Maksymalny czas odnowienia między zdarzeniami satelity, w godzinach gry	satellite	zmienna	`18`	Admin
`satellite.cooldown_hours_min`	Minimalny czas odnowienia między zdarzeniami satelity, w godzinach gry (nie w minutach rzeczywistych) — przeliczany na czas rzeczywisty według długości dnia na mapie, tak samo jak w harmonogramie zdarzeń zrzutu zaopatrzenia.	satellite	zmienna	`18`	Admin
`satellite.crashing_fx_at_distance`	Uruchamia przebieg efektów rozbijania (FX Pass 3) przez całe zejście fazy 2, w tym rozciągnięcie rzutowane na odległość, zamiast czekać, aż satelita wejdzie w rzeczywisty zasięg rysowania. Poprawka trybu rzutowanego nadal obowiązuje — jego cząsteczki symulują w przestrzeni lokalnej i skalują się z modelem; smugi pozostają zablokowane do prawdziwego renderowania.	satellite	zmienna	`True`	Admin
`satellite.crate_fire_duration`	Liczba sekund, przez które skrzynie z łupem z katastrofy płoną i pozostają nie do przeszukania po uderzeniu. Wszystkie skrzynie odblokowują się razem po upływie tego czasu.	satellite	zmienna	`300`	Admin
`satellite.debug`	Zapisuje w logu diagnostykę wyszukiwania celu katastrofy (próbki, blokery, powody)	satellite	zmienna	`False`	Admin
`satellite.default_crash_radius`	Początkowy promień uderzenia przed korektami silników, w metrach	satellite	zmienna	`300`	Admin
`satellite.descent_angle`	Kąt (stopnie od pionu), pod jakim satelita schodzi. Wyższy = bardziej poziomy ślad na niebie. Ograniczony do 45, aby zawsze docierał do ziemi w granicach 45 stopni od pionu. Używany tylko, gdy flyover_altitude wynosi 0 — ścieżka przelotu ma własną geometrię.	satellite	zmienna	`45`	Admin
`satellite.descent_seconds`	Czas zejścia w sekundach (0 = użyj ułamka długości dnia; wartości niezerowe są ograniczane od dołu do final_descent_seconds, aby okno fazy 2 zawsze mieściło się w zejściu)	satellite	zmienna	`600`	Admin
`satellite.final_descent_seconds`	Liczba sekund przed zaplanowaną katastrofą, kiedy satelita rozpoczyna fazę 2 zejścia opartego na fizyce. Faza 1 wsuwa się do punktu startowego fazy 2 aż do tego momentu, po czym satelita spada z prędkością dobraną tak, by uderzyć w ziemię dokładnie zgodnie z harmonogramem. Punkt startowy jest umieszczany na odległości finalDescentSpeed satelity razy to okno, więc wydłużenie go zaczyna zejście wyżej, a nie spowalnia upadek.	satellite	zmienna	`300`	Admin
`satellite.final_descent_speed`	Prędkość (m/s) zejścia opartego na fizyce w fazie 2 (0 = użyj finalDescentSpeed z prefabu satelity). Razem z final_descent_seconds ustala to, gdzie zaczyna się faza 2 — prędkość razy sekundy wstecz po linii zejścia — np. 180 s przy 80 m/s zaczyna zrzut 14.4 km dalej.	satellite	zmienna	`0`	Admin
`satellite.flyover_altitude`	Wysokość (m nad celem katastrofy) przelotu w fazie 2. Satelita wlatuje niemal poziomo na tej wysokości, przemyka po niebie, a następnie wygina się w nurkowanie na cel z odległości flyover_dive_distance. 0 = wyłącz przelot i użyj starszego zejścia po linii prostej pod kątem descent_angle.	satellite	zmienna	`2500`	Admin
`satellite.flyover_dive_distance`	Odległość pozioma (m) od celu katastrofy, od której przelot wygina się w końcowe nurkowanie. Mniejsza = dłuższy poziomy przelot z bardziej stromym końcowym zanurzeniem.	satellite	zmienna	`1500`	Admin
`satellite.free_fuel`	Jeśli true, odpalanie silników satelity nie zużywa paliwa	satellite	zmienna	`False`	Admin
`satellite.free_power`	Jeśli true, włączenie komputera satelity nie wymaga żadnych przedmiotów	satellite	zmienna	`False`	Admin
`satellite.fuel_large_max`	Maksymalne paliwo losowane dla dużych satelitów (3000-5000 kg)	satellite	zmienna	`16`	Admin
`satellite.fuel_large_min`	Minimalne paliwo losowane dla dużych satelitów (3000-5000 kg)	satellite	zmienna	`10`	Admin
`satellite.fuel_max`	Twardy maksimum wygenerowanego paliwa, stosowany po losowaniu zależnym od rozmiaru, niezależnie od rozmiaru	satellite	zmienna	`36`	Admin
`satellite.fuel_medium_max`	Maksymalne paliwo losowane dla średnich satelitów (1500-3000 kg)	satellite	zmienna	`26`	Admin
`satellite.fuel_medium_min`	Minimalne paliwo losowane dla średnich satelitów (1500-3000 kg)	satellite	zmienna	`16`	Admin
`satellite.fuel_min`	Twardy minimum wygenerowanego paliwa, stosowany po losowaniu zależnym od rozmiaru, niezależnie od rozmiaru	satellite	zmienna	`8`	Admin
`satellite.fuel_small_max`	Maksymalne paliwo losowane dla małych satelitów (500-1500 kg)	satellite	zmienna	`36`	Admin
`satellite.fuel_small_min`	Minimalne paliwo losowane dla małych satelitów (500-1500 kg)	satellite	zmienna	`24`	Admin
`satellite.initial_offset_attempts`	Ile razy ponownie losować początkową pozycję na mapie, za każdym razem ponownie sprawdzając pełną akceptację miejsca katastrofy, aż znajdzie się prawidłowy cel początkowy. Gwarantuje, że faza sterowania nigdy nie zaczyna się na nieużytecznym miejscu.	satellite	zmienna	`8`	Admin
`satellite.kill_radius`	Promień (m) wokół punktu uderzenia oczyszczany przy katastrofie — gracze giną, konstrukcje/rozstawione przedmioty/pojazdy są niszczone, roślinność usuwana	satellite	zmienna	`10`	Admin
`satellite.lateral_distance`	Mnożnik przesunięcia bocznego na jedno odpalenie silnika (metry)	satellite	zmienna	`200`	Admin
`satellite.min_crash_radius`	Minimalny promień katastrofy w metrach	satellite	zmienna	`100`	Admin
`satellite.nudge_distance_max`	Maksymalny losowy dryf celowania (metry) stosowany przy zacieśnianiu promienia uderzenia	satellite	zmienna	`150`	Admin
`satellite.nudge_distance_min`	Minimalny losowy dryf celowania (metry) stosowany przy zacieśnianiu promienia uderzenia, pod w pełni losowym kątem, aby nie mógł być dokładnie zniwelowany przez silniki boczne o kierunkach głównych	satellite	zmienna	`100`	Admin
`satellite.obstruction_tc_reorder`	Namierzanie katastrofy: używa siatki szafy narzędziowej, aby testować prawdopodobnie zajęte próbki na końcu, dzięki czemu wolne miejsce zwykle znajduje się przy mniejszej liczbie sprawdzeń fizyki. Sprawdzenie fizyki pozostaje rozstrzygające.	satellite	zmienna	`True`	Admin

Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.

Najczęściej zadawane pytania

Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.

A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.

Rust Server Variables

Najczęściej zadawane pytania

How do I open the console in Rust?

Where does this list come from?