Rust Server Variables
Lista de Give Item →Comandos de consola para o menu F1 ou RCON. Fonte: uma exportação mantida pela comunidade dos metadados de comandos gerados pelo próprio Rust - considera-a uma referência útil, não exaustiva.
Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value.
Explicado com os padrões do jogo: configurações de pontuação de clã (clan.*) · configurações de cavalos (ridablehorse.*) · temporizadores de eventos
1,668 comandos
| Comando | Descrição | Categoria | Tipo | Predefinida | Permissão | |
|---|---|---|---|---|---|---|
profile.profiling_fixed_invokes |
0 = desligado, 1 = estatísticas por frame, 2 = estatísticas por método | profile | variável | 0 |
Admin | |
profile.profiling_invokes |
0 = desligado, 1 = estatísticas por frame, 2 = estatísticas por método | profile | variável | 0 |
Admin | |
profile.profiling_lagspikes |
Regista RPCs e ConsoleCommands recebidos que causam picos de lag | profile | variável | False |
Admin | |
profile.profiling_packets |
Regista o tipo de pacotes recebidos/enviados por frame | profile | variável | False |
Admin | |
profile.profiling_ping |
Estatísticas do Raknet, 0 = desligado, 2 = por ligação | profile | variável | 0 |
Admin | |
profile.profiling_ping_interval |
Com que frequência, por segundo, descarregar as estatísticas do raknet | profile | variável | 1 |
Admin | |
profile.profiling_ping_per_frame |
profile | variável | 30 |
Admin | ||
profile.profiling_rcon |
0 = desligado, 1 = contagem por frame, 2 = tentativas de ligação, 3 = mensagens | profile | variável | 0 |
Admin | |
profile.profiling_rcon_message_length |
Limita o comprimento das mensagens RCON registadas para impedir que o profiler seja inundado com mensagens grandes | profile | variável | 512 |
Admin | |
profile.profiling_work_queue |
Regista o tempo de execução das ObjectWorkQueues por frame | profile | variável | False |
Admin | |
profile.quiet |
Controla se os comandos perfsnapshot emitem mensagens de chat | profile | variável | False |
Admin | |
profile.rcon_lagspike_threshold |
profile | variável | 40 |
Admin | ||
profile.rpc_lagspike_threshold |
profile | variável | 40 |
Admin | ||
profile.runtime_profiling |
0 = desligado, 1 = básico, 2 = tudo. Isto repõe todos os convars de profiling, mas podem ser alterados depois | profile | variável | 0 |
Admin | |
profile.runtime_profiling_interval |
profile | variável | 60 |
Admin | ||
profile.runtime_profiling_persist |
Ativa para permitir que o profiling em tempo de execução persista entre reinícios | profile | variável | False |
Admin | |
profile.runtime_profiling_pool_flush_interval |
Com que frequência, em segundos, descarregar as estatísticas de pooling | profile | variável | 300 |
Admin | |
profile.runtime_profiling_pooling |
0 = desligado, 1 = descarregar a cada 5 minutos | profile | variável | 0 |
Admin | |
profile.runtime_profiling_uploader_pooling |
Os uploaders em massa de analytics devem usar pooling? | profile | variável | False |
Admin | |
radiation.materialtoradsratio |
(Gerado) Multiplicador que converte o valor de material de radiação na taxa efetiva de dano de radiação; valores mais baixos reduzem globalmente a intensidade da radiação | radiation | variável | 0.0044 |
Admin | |
radiation.water_inventory_damage |
(Gerado) Quando ativado, a água contaminada por radiação danifica ao longo do tempo os itens do inventário do jogador quando este está numa zona de radiação | radiation | variável | True |
Admin | |
radiation.water_loot_damage |
(Gerado) Quando ativado, a água contaminada por radiação danifica ao longo do tempo os contentores de loot quando expostos a radiação suficiente | radiation | variável | True |
Admin | |
rcon.banduration |
Durante quantos segundos banir um IP que excedeu o máximo de falhas de palavra-passe (predefinição: 300 segundos) | rcon | variável | 300 |
Admin | |
rcon.connectioncooldown |
Durante quanto tempo (em segundos) não se permite outra ligação rcon do mesmo endereço (predefinição: 1 segundo) | rcon | variável | 1 |
Admin | |
rcon.enablesubscriptions |
Se true, permite que as ligações RCON subscrevam eventos do servidor. Pode afetar o desempenho e só deve ser usado se for necessário. | rcon | variável | False |
Admin | |
rcon.ip |
Endereço IP onde escutar ligações RCON | rcon | variável | Admin | ||
rcon.logfailedattempts |
Regista as tentativas falhadas e as tentativas de endereços IP banidos (predefinição: true) | rcon | variável | True |
Admin | |
rcon.maxconnections |
Número total de ligações permitidas ao servidor RCON. -1 para desativar este comportamento. Requer reinício do servidor após alterações | rcon | variável | 500 |
Admin | |
rcon.maxconnectionsperip |
Número total de ligações permitidas ao servidor RCON, a partir de um único IP. -1 para desativar este comportamento. Requer reinício do servidor após alterações | rcon | variável | 5 |
Admin | |
rcon.maxpasswordfailures |
Quantas falhas de palavra-passe antes de banir o IP de um cliente RCON (predefinição: 5) | rcon | variável | 5 |
Admin | |
rcon.permanentbanfailedips |
Bane permanentemente os IPs que provocam demasiadas tentativas falhadas (predefinição: false) | rcon | variável | False |
Admin | |
rcon.port |
Porta onde escutar ligações RCON | rcon | variável | 28016 |
Admin | |
rcon.print |
Se true, os comandos RCON são impressos na consola | rcon | variável | False |
Admin | |
rcon.web |
Se true, usa RCON por websocket. Se false, usa o RCON legado do Source engine. O RCON do Source engine está OBSOLETO | rcon | variável | True |
Admin | |
reclaimmanager.reclaim_expire_minutes |
(Gerado) Tempo em minutos após o qual uma mochila de recuperação da morte softcore não recolhida expira e o seu conteúdo é destruído | reclaimmanager | variável | 120 |
Admin | |
relationshipmanager.contacts |
relationshipmanager | variável | True |
Admin | ||
relationshipmanager.forgetafterminutes |
(Gerado) Tempo em minutos após o qual os dados de relações/contactos de jogadores que não foram vistos são esquecidos e removidos | relationshipmanager | variável | 960 |
Admin | |
relationshipmanager.maxplayerrelationships |
(Gerado) Número máximo de entradas de relação (contactos) que cada jogador pode guardar; as entradas mais antigas são removidas quando o limite é atingido | relationshipmanager | variável | 128 |
Admin | |
relationshipmanager.maxteamsize |
(Gerado) Número máximo de jogadores permitidos numa única equipa; 0 = equipas desativadas; alterar isto em tempo de execução atualiza todas as equipas ativas | relationshipmanager | variável | 8 |
Admin | |
relationshipmanager.mugshotupdateinterval |
(Gerado) Intervalo em segundos entre tentativas de atualização de mugshots (retratos de contactos) de jogadores conhecidos | relationshipmanager | variável | 300 |
Admin | |
relationshipmanager.seendistance |
(Gerado) Distância, em metros, dentro da qual dois jogadores têm de estar para ser registado um evento de relação 'visto' | relationshipmanager | variável | 10 |
Admin | |
relay.cfg_autoreconnect |
Se ativado, o Rust Relay tenta religar-se automaticamente quando a ligação WebSocket cai | relay | variável | True |
Admin | |
relay.cfg_encryptpackets |
Define se os pacotes devem ser encriptados ao serem enviados para o servidor Rust Relay; alterar isto vai PARAR a funcionalidade Rust Relay (reinicia com relay.restart) | relay | variável | False |
Admin | |
relay.cfg_fakeplayer |
Se ativado, o Rust Relay gera um jogador falso invisível e só retransmite os pacotes enviados a esse jogador; alterar isto vai PARAR a funcionalidade Rust Relay (reinicia com relay.restart) | relay | variável | False |
Admin | |
relay.cfg_filtermode |
Define o modo de filtro das mensagens RPC (0 = Ignorar, 1 = PermitirTodas, 2 = PermitirListaBranca) | relay | variável | 0 |
Admin | |
relay.cfg_maxreconnects |
Número máximo de tentativas de religação permitidas dentro da janela de religação antes de o relay se desligar permanentemente | relay | variável | 5 |
Admin | |
relay.cfg_reconnectdelay |
Atraso (em segundos) entre tentativas de religação | relay | variável | 5 |
Admin | |
relay.cfg_reconnectwindow |
A janela deslizante (em minutos) usada para contar as tentativas de religação | relay | variável | 30 |
Admin | |
relay.cfg_sendconsoledata |
Se ativado, os dados da consola são enviados para o servidor de relay | relay | variável | True |
Admin | |
relay.cfg_sendvoicedata |
Se ativado, os dados de voz são enviados para o servidor de relay | relay | variável | False |
Admin |
Server configuration variables (convars) for server owners: set them in server.cfg, from the F1 console as an admin, or over RCON. Each shows its default value. Search by name, description or category; every row has a copy button.
Perguntas frequentes
Press F1 in game. Type a command and press Enter; press F1 again to close it.
A community-maintained export of Rust's own generated command metadata. Commands change with game updates, so treat it as a helpful reference rather than an exhaustive one.