Comandos de consola de Rust
Lista de Give Item →Comandos de consola para o menu F1 ou RCON. Fonte: uma exportação mantida pela comunidade dos metadados de comandos gerados pelo próprio Rust - considera-a uma referência útil, não exaustiva.
3,848 comandos
| Comando | Descrição | Categoria | Tipo | Predefinida | Permissão | |
|---|---|---|---|---|---|---|
server.pvp_ttk_global |
Quanto aumentar o tempo para matar em PvP globalmente, 2.0 = o dobro do tempo, 0.5 = metade do tempo | server | variável | 1 |
Admin | |
server.pvp_ttk_melee |
Quanto aumentar o tempo para matar corpo a corpo em PvP globalmente, 2.0 = o dobro do tempo, 0.5 = metade do tempo | server | variável | 1 |
Admin | |
server.queriespersecond |
(Gerado) Número máximo de consultas ao navegador de servidores do Steam a que o servidor responde por segundo antes de aplicar limitação de taxa | server | variável | 2000 |
Admin | |
server.queryport |
(Gerado) Porta UDP usada nas consultas ao navegador de servidores do Steam; usa a porta do jogo se definido como 0 | server | variável | 28017 |
Admin | |
server.radiation |
(Gerado) Ativa as zonas de radiação nos monumentos; desativar remove do mapa todos os perigos de radiação | server | variável | True |
Admin | |
server.randomize_seed |
(Gerado) Definir isto como true atribui um novo valor aleatório à seed de geração do mundo; útil para scripts de wipe que querem um mapa aleatório novo de cada vez | server | variável | False |
Admin | |
server.readcfg |
(Gerado) Lê e executa serverauto.cfg e depois server.cfg da pasta cfg do servidor, aplicando todos os valores de convars guardados | server | servidor | Admin | ||
server.rejoin_delay |
(Gerado) Segundos que um jogador desligado tem de esperar antes de poder voltar a entrar no servidor; a predefinição é 300 segundos (5 minutos) | server | variável | 300 |
Admin | |
server.reportsserverendpoint |
Endpoint da API HTTP para receber denúncias F7 | server | variável | Admin | ||
server.reportsserverendpointkey |
Se definida, esta chave é incluída em quaisquer denúncias enviadas através de reportsServerEndpoint (para validação) | server | variável | Admin | ||
server.repositionattachmentsonreskin |
Reposiciona acessórios como os adaptadores de armazenamento se se tiverem movido nas reskins | server | variável | True |
Admin | |
server.resetrespawns |
Limpa todos os pontos de respawn estáticos | server | servidor | Admin | ||
server.resetserveremoji |
Volta a analisar a pasta serveremoji; os clientes terão de se religar para obter os emojis mais recentes | server | servidor | Admin | ||
server.respawnatdeathposition |
Se um jogador premir o botão de respawn, faz respawn no local da sua morte (para filmar trailers) | server | variável | False |
Admin | |
server.respawnresetrange |
(Gerado) Raio em metros à volta do ponto de morte de um jogador — qualquer saco-cama ou cama dentro deste alcance fica em tempo de recarga de renascimento para evitar spawn-camping | server | variável | 50 |
Admin | |
server.respawntimeadditionbag |
Os sacos-cama aumentam o seu tempo de respawn por este valor | server | variável | 0 |
Admin | |
server.respawntimeadditionbed |
As camas aumentam o seu tempo de respawn por este valor | server | variável | 0 |
Admin | |
server.respawnwithloadout |
Quando um jogador faz respawn, dá-lhe o loadout atribuído a client.RespawnLoadout (criado com inventory.saveloadout) | server | variável | False |
Admin | |
server.rewounddelay |
(Gerado) Segundos mínimos que têm de passar depois de um jogador recuperar de ficar ferido antes de poder voltar a ser posto no estado de ferido | server | variável | 60 |
Admin | |
server.rpclog |
(Gerado) Mostra uma tabela ordenada de identificadores RPC, os seus nomes em string e as contagens cumulativas de chamadas; requer rpclog_enabled = true | server | servidor | Admin | ||
server.rpclog_enabled |
(Gerado) Ativa o registo de chamadas RPC; tem de ser true antes de o comando rpclog devolver dados. Regista com que frequência cada RPC é chamado | server | variável | False |
Admin | |
server.rust_relay_send_queue |
(Gerado) Mostra a profundidade atual da fila de desencriptação do servidor | server | variável | 0 |
Admin | |
server.salt |
(Gerado) Valor de sal secundário misturado na geração procedural do mundo; usado para variar a colocação de monumentos e estradas | server | variável | 1 |
Admin | |
server.save |
Força o guardado do jogo atual | server | servidor | Admin | ||
server.savebackupcount |
(Gerado) Número de cópias de segurança rotativas de ficheiros de guardado a manter; cada guardado automático faz rodar para fora a cópia mais antiga | server | variável | 2 |
Admin | |
server.savecachesize |
(Gerado) Tamanho máximo em bytes da cache de guardado de entidades usada para acelerar os guardados automáticos; 0 significa sem limite rígido | server | variável | 605068 |
Admin | |
server.saveframebudget |
MS por frame a gastar no aquecimento das caches de guardado de entidades | server | variável | 5 |
Admin | |
server.saveinterval |
(Gerado) Com que frequência (em segundos) o servidor guarda automaticamente o mundo do jogo em disco; a predefinição é a cada 600 segundos (10 minutos) | server | variável | 600 |
Admin | |
server.schematime |
(Gerado) Com que frequência (em segundos) o esquema completo de entidades é retransmitido a todos os clientes; a predefinição é a cada 1800 segundos | server | variável | 1800 |
Admin | |
server.secure |
server | variável | True |
Admin | ||
server.seed |
(Gerado) Valor de seed usado na geração procedural do mundo; alterá-lo produz uma disposição de mapa completamente diferente | server | variável | 1337 |
Admin | |
server.sendnetworkupdate |
Envia uma atualização de rede de todos os jogadores | server | servidor | Admin | ||
server.server_id |
(Gerado) Identificador único persistente desta instância do servidor, usado ao gravar demos e na atribuição de analytics | server | variável | Admin | ||
server.setshowholstereditems |
Mostra os itens guardados nos corpos dos jogadores | server | servidor | Admin | ||
server.showholstereditems |
(Gerado) Quando ativado, as armas e ferramentas guardadas às costas do jogador são visíveis no modelo da sua personagem para os outros jogadores | server | variável | True |
Admin | |
server.skipdeathscreenfade |
Salta o fade do ecrã de morte | server | variável | False |
Admin | |
server.snapshot |
Envia um snapshot de todas as entidades no PVS do cliente. É maioritariamente redundante, mas pedimo-lo quando o cliente começa a gravar uma demo, para que receba toda a informação. | server | servidor | Admin | ||
server.snapshottaskbatchcount |
Relacionado com UsePlayerUpdateJobs 2 - quantas mensagens de snapshot agrupar em 1 tarefa | server | variável | 64 |
Admin | |
server.spawnvinetrees |
(Gerado) Quando true, as variantes de árvores de videira são incluídas na geração do mundo; desativa para remover do mapa todas as árvores de videira escaláveis | server | variável | True |
Admin | |
server.sprinklereyeheightoffset |
(Gerado) Deslocamento vertical da altura dos olhos, em metros, usado nos raycasts para determinar se um aspersor consegue regar uma dada planta | server | variável | 3 |
Admin | |
server.sprinklerradius |
server | variável | 3 |
Admin | ||
server.sprintmetabolismscale |
Multiplicador da perda de calorias e hidratação causada pelo ritmo cardíaco enquanto um jogador corre | server | variável | 1.1 |
Admin | |
server.stability |
(Gerado) Ativa a simulação de estabilidade estrutural; quando desativada, os edifícios não colapsam mesmo que os seus suportes sejam destruídos | server | variável | True |
Admin | |
server.start |
Inicia um servidor | server | servidor | Admin | ||
server.statbackup |
(Gerado) Ativa cópias de segurança automáticas dos dados de estatísticas do servidor | server | variável | False |
Admin | |
server.stats |
(Gerado) Ativa a recolha e o reporte de estatísticas de jogabilidade, como abates, dano causado e recursos recolhidos | server | variável | False |
Admin | |
server.stop |
Pára um servidor | server | servidor | Admin | ||
server.strictauth_eac |
(Gerado) Quando true, os jogadores são expulsos se a autenticação EAC falhar; desativa para deixar os jogadores entrar mesmo quando o EAC não está disponível | server | variável | False |
Admin | |
server.strictauth_steam |
(Gerado) Quando true, os jogadores são expulsos se a autenticação Steam falhar; desativa para permitir ligações quando os servidores de autenticação do Steam estão inacessíveis | server | variável | False |
Admin | |
server.tags |
Valores das tags do navegador de servidores separados por vírgulas (ver wiki) | server | variável | Admin |
Esta é uma referência pesquisável dos comandos de consola e de admin de Rust, que abrange tanto os comandos disponíveis para qualquer jogador como os exclusivos de admins/donos de servidores.
Perguntas frequentes
Prime F1 durante o jogo para abrir a consola, escreve o comando e prime Enter.